Trout Fishing In America - Buffalo Shuffle - traduction des paroles en russe




Buffalo Shuffle
Баффало Шаффл
Sneaking out, sneaking through the middle of a Saturday night
Ускользаю, пробираюсь в самую гущу субботнего вечера,
Hide and seeking out, working off a little stick of dynamite
Играю в прятки, пытаясь избавиться от динамита,
Buffalo Shuffle on down to the grocery store
Танцую Баффало Шаффл по пути в магазин,
Domino, one thing leads to another thing, anything
Домино, одно цепляется за другое, да всё что угодно,
Gimme some ice cream, Doritos and something for my Siamese cat
Возьму мороженого, чипсов Дортиос и что-нибудь для своего сиамского кота,
The weather is okay and it's the same up here, just imagine that
Погода шепчет, и там, наверху, всё то же самое, только представь,
Buffalo Shuffle on back from the grocery store
Танцую Баффало Шаффл на обратном пути из магазина,
Domino, one thing leads to another thing, anything
Домино, одно цепляется за другое, да всё что угодно,
Well it's a fine time to dally, to shuffle through the street
Отличное время порезвиться, пройтись чечёткой по улице,
Buffalo dancing in the alley
Баффало отплясывает в переулке,
Where's the keyhole? It was here last night when I shut the door
Где замочная скважина? Вчера вечером она была здесь, когда я закрывал дверь.
Damn. I'm a yo-yo. I didn't even get what I went there for
Черт! Я как йо-йо. Я даже не взял то, за чем ходил.
A Buffalo Shuffle on back to the grocery store
Баффало Шаффл - и я снова плетусь в магазин,
And domino, one thing leads to another thing, anything
И домино, одно цепляется за другое, да всё что угодно,
I was sneaking out (sneaking out)
Я ускользал (ускользал),
Sneaking through the middle of a Saturday night
Пробирался в самую гущу субботнего вечера,
Hide and seeking out (seeking out)
Играл в прятки (играл в прятки),
Working off a little stick of dynamite
Пытаясь избавиться от динамита,
I was sneaking out (sneaking out)
Я ускользал (ускользал),
Standing in the shadows of a Saturday night
Стоял в тени субботнего вечера,
Hide and seeking out (seeking out)
Играл в прятки (играл в прятки),
Working off a little stick of dynamite
Пытаясь избавиться от динамита.





Writer(s): Ezra Crispin Idlet, James Keith Grimwood


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.