There's a Panther in Michigan - Trout Fishing In America traduction en allemand

There's a Panther in Michigan

There's a panther in Michigan. Don't that make your Halloween?
There's a panther in Michigan, although he is seldom seen
And he's following the water in the ways of the Indian
And he's crossing the border to Indiana
There's an awful lot of cover down along the Raisin River
We would set up on the one side, he'd show up on the other
I know people used to wonder why we couldn't catch the panther
There's an awful lot of cover down along the Raisin River
When a farmer in Manchester called, I was there in minutes
Following the trail of feathers
Through the high grass when he screamed
Thirty-four years in law enforcement, I've never been so scared
I could see where he was going by the way the grass was moving
There's a panther in Michigan. Don't that make your Halloween?
There's a panther in Michigan, although he is seldom seen
And he's following the water in the ways of the Indian
And he's crossing the border to Indiana
Now, people who know panthers say that they are lazy hunters
And they will take a prey that's wounded over one that's healthy
And he might mistake a child, playing in a sandbox
For some kind of wounded critter down along the Raisin River
Test drivers saw the panther at the Chrysler proving grounds
It was during hunting season. He was out there on the tracks
And he knew if he went in there, he'd be safe from hunters
He's an uncanny animal
There's a panther in Michigan. Don't that make your Halloween?
There's a panther in Michigan, although he is seldom seen
And he's following the water in the ways of the Indian
And he's crossing the border to Indiana
And he's crossing the border to Indiana, to Indiana

Es gibt einen Panther in Michigan

Es gibt einen Panther in Michigan. Macht das nicht dein Halloween aus, mein Schatz?
Es gibt einen Panther in Michigan, obwohl er selten gesehen wird
Und er folgt dem Wasser auf die Art der Indianer
Und er überquert die Grenze nach Indiana
Es gibt eine Menge Deckung unten am Raisin River
Wir stellten uns auf der einen Seite auf, er tauchte auf der anderen auf
Ich weiß, die Leute wunderten sich, warum wir den Panther nicht fangen konnten
Es gibt eine Menge Deckung unten am Raisin River
Als ein Bauer in Manchester anrief, war ich in wenigen Minuten da
Ich folgte der Federspur
Durch das hohe Gras, als er schrie
Vierunddreißig Jahre im Polizeidienst, ich hatte noch nie solche Angst
Ich konnte sehen, wohin er ging, an der Art, wie sich das Gras bewegte
Es gibt einen Panther in Michigan. Macht das nicht dein Halloween aus, mein Schatz?
Es gibt einen Panther in Michigan, obwohl er selten gesehen wird
Und er folgt dem Wasser auf die Art der Indianer
Und er überquert die Grenze nach Indiana
Nun, Leute, die Panther kennen, sagen, dass sie faule Jäger sind
Und sie nehmen lieber eine verwundete Beute als eine gesunde
Und er könnte ein Kind, das in einem Sandkasten spielt,
mit einem verletzten Tier unten am Raisin River verwechseln
Testfahrer sahen den Panther auf dem Chrysler-Testgelände
Es war während der Jagdsaison. Er war draußen auf den Strecken
Und er wusste, wenn er dort hineingeht, wäre er vor Jägern sicher
Er ist ein unheimliches Tier
Es gibt einen Panther in Michigan. Macht das nicht dein Halloween aus, mein Schatz?
Es gibt einen Panther in Michigan, obwohl er selten gesehen wird
Und er folgt dem Wasser auf die Art der Indianer
Und er überquert die Grenze nach Indiana
Und er überquert die Grenze nach Indiana, nach Indiana