Trout Fishing In America - Tongue Tied - traduction des paroles en russe

Tongue Tied - Trout Fishing In Americatraduction en russe




Tongue Tied
Язык проглотил
Tongue tied, I tried not to talk,
Язык проглотил, пытался молчать,
My stomach was tied up in (k)nots.
Мой желудок был завязан узлом.
Not doing this about not doing that,
Не делая этого, чтобы не делать того,
And not doing what I should not.
И не делая того, чего не должен.
But if you're thinking I'm sorry, I'm not.
Но если ты думаешь, что я извиняюсь, то нет.
Running the distance and carrying a torch,
Бегу на дистанцию, неся факел,
Putting out flames, leaving lights on the porch.
Тушу пламя, оставляя свет на крыльце.
I see through the foolish but still can be fooled
Я вижу насквозь глупость, но меня всё ещё можно одурачить,
To thinking I'm something I'm not.
Заставив думать, что я то, чем не являюсь.
But if you're thinking I'm sorry, I'm not.
Но если ты думаешь, что я извиняюсь, то нет.
Tongue tied, I tried not to say what I meant,
Язык проглотил, пытался не сказать, что думаю,
But the truth blurted out 'bout a hundred percent.
Но правда вырвалась наружу процентов на сто.
You can beat on the door but you can't make a dent
Ты можешь стучать в дверь, но не сможешь сделать вмятину,
Thinking you're something you're not.
Думая, что ты то, чем ты не являешься.
And if you're thinking I'm sorry, I'm not.
И если ты думаешь, что я извиняюсь, то нет.
Balance the weight of a careless caress
Уравновешиваю тяжесть небрежной ласки
With anticipation of loving I miss.
С предвкушением любви, по которой скучаю.
I see through the foolish but still can be fooled
Я вижу насквозь глупость, но меня всё ещё можно одурачить,
To thinking I'm something I'm not.
Заставив думать, что я то, чем не являюсь.
And if you're thinking I'm sorry, I'm not.
И если ты думаешь, что я извиняюсь, то нет.
Hey...
Эй...
Tongue tied.
Язык проглотил.
It repeats itself, over and over, it repeats itself.
Это повторяется, снова и снова, это повторяется.
It repeats itself, before you know it,
Это повторяется, прежде чем ты осознаешь,
It repeats itself. (Tongue tied, I tried not to talk,)
Это повторяется. (Язык проглотил, пытался молчать,)
My stomach was tied up in (k)nots.
Мой желудок был завязан узлом.
Not doing this about not doing that (It
Не делая этого, чтобы не делать того (Это
Repeats itself, over and over, it repeats itself.)
повторяется, снова и снова, это повторяется.)
And not doing what I should not.
И не делая того, чего не должен.
But if you're thinking I'm sorry, I'm not.
Но если ты думаешь, что я извиняюсь, то нет.
I'm running the distance and carrying a torch,
Бегу на дистанцию, неся факел,
Putting out flames, leaving lights on the porch.
Тушу пламя, оставляя свет на крыльце.
I see through the foolish but still can be fooled
Я вижу насквозь глупость, но меня всё ещё можно одурачить,
To thinking I'm something I'm not.
Заставив думать, что я то, чем не являюсь.
But if you're thinking I'm sorry, I'm not.
Но если ты думаешь, что я извиняюсь, то нет.
Hey...
Эй...
Tongue tied, I tried not to say what I meant,
Язык проглотил, пытался не сказать, что думаю,
But the truth blurted out 'bout a hundred percent.
Но правда вырвалась наружу процентов на сто.
You can beat on the door but I can't pay the rent.
Ты можешь колотить в дверь, но я не могу платить за аренду.
Thinking I'm something I'm not.
Думая, что я то, чем не являюсь.
And if you're thinking I'm sorry, I'm not.
И если ты думаешь, что я извиняюсь, то нет.
If you're thinking I'm sorry, I'm sorry,
Если ты думаешь, что я извиняюсь, я извиняюсь,
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm not.
Я извиняюсь, я извиняюсь, я извиняюсь, я нет.





Writer(s): Ezra Idlet, Keith Grimwood


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.