Trovante - Um Caso Mais - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Trovante - Um Caso Mais




Um Caso Mais
Um Caso Mais
Enquanto foi um bom momento deu
Пока это был просто хороший момент, всё шло хорошо
Enquanto foi um pensamento meu
Пока это было просто моей мыслью
Deus, deu num caso forte a mais.
Боже, это был просто ещё один крепкий случай.
Enquanto se achava graça ao que se escondeu
Пока люди находили смешным то, что было скрыто
E a horas eram mais longas do que a verdade
А часы были длиннее, чем сама правда
Fez p'ra ser sócaso mais.
Это был просто ещё один забавный случай.
Enquanto for ternura de Verão
Пусть это будет нежностью лета
Eu vou,
Я уйду
Enquanto a excitação der para um ca rinho
Пока ещё есть возбуждение для ласки
Eu dou.
Я дам ласку.
Traz
Ты приносишь мне
Uma le veza
Лёгкость
Ah, mas concerteza
О, но наверняка
Eu dou
Я дам тебе
Ummelhor bom dia.
Лучшее доброе утро.
trocámos nortadas por vento sul
Мы уже перешли от холодного северного ветра к тёплому южному
Enquanto demos risadas foi-se o azul
Пока мы смеялись, голубое небо исчезло
Nem sei qual deles foi azul demais.
Я даже не знаю, какой из них был слишком голубым.
Mas não ficará a sensação de cor
Но останется не только ощущение цвета
Nem sei o que o coração irá dizer de cor
Я даже не знаю, что моё сердце скажет о цветах
Se o Inverno for, depois, duro demais.
Если потом зима будет слишком суровой.





Writer(s): Luís Represas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.