Paroles et traduction Troy Ave - Intermission

Intermission

I lost my best friend.
And the sad part about it is I ain't realize he was my best friend until I lost him.
And that shit hurt worse than these bullets from when I got shots.
Plus you got other elements that's out of my control.
It ain't doing nothing but pouring salt on the wound.
Can't mourn properly for my nigga.
I don't remember the last time I cried.
My heart filled with tears that I can't even shed 'cause it look weak. And I'm in a place where perception is greater than reality, you feel me?
Man fuck jail nigga. So far I been alright but, the environment is savage so I got no choice but to adapt. Wanted to send him out in a horse-drawn carriage, wanted to have him in a dope mausoleum buried in Brooklyn, but you know.

Антракт

Я потерял своего лучшего друга, милая.
И самое печальное, что я не понимал, что он мой лучший друг, пока не потерял его.
И эта хрень болит сильнее, чем эти пули, когда меня подстрелили.
Плюс есть другие факторы, которые вне моего контроля.
Это только сыплет соль на рану.
Не могу нормально оплакать своего братана.
Не помню, когда я плакал в последний раз.
Мое сердце полно слез, которые я не могу пролить, потому что это выглядит слабостью. А я в таком месте, где восприятие важнее реальности, понимаешь?
К черту тюрьму, детка. Пока что все нормально, но обстановка тут дикая, так что у меня нет выбора, кроме как адаптироваться. Хотел проводить его в запряженной лошадьми карете, хотел похоронить его в шикарном мавзолее в Бруклине, но, сама знаешь...