Troy Cassar-Daley - Freedom Ride (feat. Paul Kelly) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Troy Cassar-Daley - Freedom Ride (feat. Paul Kelly)




Freedom Ride (feat. Paul Kelly)
Поездка за свободой (feat. Paul Kelly)
Remember 1965
Помнишь 1965-й,
Story of the freedom ride
историю поездки за свободой?
On a bus they rode from town to town
В автобусе они ехали из города в город,
East to west, north to south
с востока на запад, с севера на юг.
Get it from the horse's mouth
Узнай всё из первых уст,
Those true stories on the ground
эти правдивые истории с мест событий.
On a blazing summer's day
В жаркий летний день
Charlie Perkins led the way
Чарли Перкинс возглавил путь.
At the public in Moree
В баре в Мори
Step back said the man, you can't get in
мужик сказал: "Назад, тебе сюда нельзя,"
You got the wrong coloured skin
тебя не тот цвет кожи,"
We don't want no trouble here you see
"Нам тут проблем не нужно, понимаешь?"
All aboard the freedom ride
Все на борт поезда свободы,
All aboard now step inside
все на борт, заходите,
All aboard the freedom ride
все на борт поезда свободы,
Come and join the freedom ride
присоединяйтесь к поездке за свободой,
Fight for justice, fight for pride
боритесь за справедливость, боритесь за гордость,
All aboard the freedom ride
все на борт поезда свободы.
Charlie says now that a shame
Чарли говорит: "Вот это позор,"
Cause trouble is my middle name
"ведь 'проблемы' моё второе имя."
You know names hurt more than sticks and stone
Знаешь, слова ранят больнее палок и камней.
You can try and knock us down
Вы можете попытаться сбить нас с ног,
Try and run us out of town
попытаться выгнать нас из города,
But look around you see I'm not alone
но посмотри вокруг, видишь, я не один.
All aboard the freedom ride
Все на борт поезда свободы,
All aboard now step inside
все на борт, заходите,
All aboard the freedom ride
все на борт поезда свободы,
Come and join the freedom ride
присоединяйтесь к поездке за свободой,
Fight for justice, fight for pride
боритесь за справедливость, боритесь за гордость,
All aboard the freedom ride
все на борт поезда свободы.
"Instrumental Bridge"
"Инструментальный мост"
All aboard the freedom ride
Все на борт поезда свободы,
All aboard now step inside
все на борт, заходите,
All aboard the freedom ride
все на борт поезда свободы,
We'll always need a freedom ride
нам всегда будет нужна поездка за свободой,
Fear and hate will never die
страх и ненависть никогда не умрут,
All aboard the freedom ride
все на борт поезда свободы,
All aboard the freedom ride
все на борт поезда свободы,
All aboard
все на борт.





Writer(s): Troy Anthony Cassar-daley, Paul Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.