Paroles et traduction Trt612 feat. 1av - Ruby

Ruby

Imma be a superstar running out of pride
Got me in the stratosphere want to get higher
Ding dong get the door let the boys in
Sing a song about how I'm fucking broken
Catch me out in left field
Cop a fit it's a big steal
Ruby eyes imma hide stay inside all day
Come inside let's vibe for the fucking week
Catch me out in left field
Cop a fit it's a big steal
Ruby eyes imma hide stay inside all day
Come inside let's vibe for the fucking week

People hate how I look and they stare
Tight jeans on and some purple fucking hair
Black nails and an all black fit
Wish me shitty luck but I don't give a Shit
You wanna hate, call it like a savage
I still grind like a break out hit
One of a kind, call me maverick
One day ill be a classic

Catch me out in left field
Cop a fit it's a big steal
Ruby eyes imma hide stay inside all day
Come inside let's vibe for the fucking week
Catch me out in left field
Cop a fit it's a big steal
Ruby eyes imma hide stay inside all day
Come inside let's vibe for the fucking week

I don't know what I'm doing anymore
While you acting hard my heart is really sore
I remember when I fucked you on the floor
Now you tell me you don't love me anymore
I love the way you made me feel
Can't believe I thought our love was real
Hate to say it but I love you still
Yeah I love you still

Catch me out in left field
Cop a fit it's a big steal
Ruby eyes imma hide stay inside all day
Come inside let's vibe for the fucking week
Catch me out in left field
Cop a fit it's a big steal
Ruby eyes imma hide stay inside all day
Come inside let's vibe for the fucking week

Рубин

Я стану суперзвездой, лишённой гордыни,
Ты подняла меня до стратосферы, но я хочу выше.
Дзынь-дзынь, открой дверь, впусти ребят.
Споём песню о том, как я чертовски сломлен.
Встречай меня на левом поле,
Подберу образ, будет крутая сделка.
Рубиновые глаза, я скроюсь, останусь дома на весь день,
Заходи, потусим с тобой всю чёртову неделю.
Встречай меня на левом поле,
Подберу образ, будет крутая сделка.
Рубиновые глаза, я скроюсь, останусь дома на весь день,
Заходи, потусим с тобой всю чёртову неделю.

Людям не нравится, как я выгляжу, они пялятся.
Узкие джинсы и чертовы фиолетовые волосы,
Чёрные ногти и полностью чёрный прикид.
Желают мне дерьмовой удачи, но мне плевать.
Хочешь ненавидеть – валяй, называй меня дикарём.
Я всё ещё впахиваю, как прорывной хит.
Единственный в своём роде, называй меня Мавериком.
Однажды я стану классикой.

Встречай меня на левом поле,
Подберу образ, будет крутая сделка.
Рубиновые глаза, я скроюсь, останусь дома на весь день,
Заходи, потусим с тобой всю чёртову неделю.
Встречай меня на левом поле,
Подберу образ, будет крутая сделка.
Рубиновые глаза, я скроюсь, останусь дома на весь день,
Заходи, потусим с тобой всю чёртову неделю.

Я больше не знаю, что делаю,
Пока ты строишь из себя крутого, моё сердце на самом деле болит.
Я помню, как трахал тебя на полу,
А теперь ты говоришь, что больше не любишь меня.
Мне нравилось то, что ты заставляла меня чувствовать,
Не могу поверить, что я думал, будто наша любовь настоящая.
Ненавижу это говорить, но я всё ещё люблю тебя,
Да, я всё ещё люблю тебя.

Встречай меня на левом поле,
Подберу образ, будет крутая сделка.
Рубиновые глаза, я скроюсь, останусь дома на весь день,
Заходи, потусим с тобой всю чёртову неделю.
Встречай меня на левом поле,
Подберу образ, будет крутая сделка.
Рубиновые глаза, я скроюсь, останусь дома на весь день,
Заходи, потусим с тобой всю чёртову неделю.