Paroles et traduction Trung Quan Idol - bài ca tình yêu
Một
chiều
thênh
thang,
về
nơi
con
sóng
tràn
Один
путь
вверх
по
лестнице,
примерно
там,
где
волны
переливаются
через
край
Nơi
đây
bình
yên
một
màu
xanh
gió
trong
lành...
Это
тихое
место
со
свежим
голубым
ветром...
Rì
rào
biển
hát,
gởi
mây
ngàn
khúc
ca
Морской
ропот
пел,
посылал
облака
песен
Theo
cơn
gió
trôi
miên
man
Клянусь
ветром,
человек
Chút
mơ
hồ...
Немного
расплывчато...
Ngồi
kề
bên
em,
bờ
cát
trắng
sóng
xô
Сидя
рядом
со
мной,
берег
с
белым
песком
волнует
ведро
Ngồi
nghe
biển
hát
lời
tình
yêu
rất
dịu
dàng
Слушай,
как
море
поет
слова
любви,
очень
нежные.
Nhìn
con
thuyền
trôi,
xa
xôi
ngàn
khơi
Посмотрите
на
лодку,
находящуюся
в
тысяче
миль
отсюда.
Trọn
đời
yêu
không
thôi
Любовь
на
всю
оставшуюся
жизнь
Hát
cho
mùa
đông
thôi
giá
băng
Пой
для
зимнего
мороза
Gọi
nắng
tô
xuân
hồng
Назовите
солнечную
весну
розовой
Về
bên
lứa
đôi
mùa
hạnh
phúc,
có
lũ
chim
ca
vui
В
счастливое
время
года
есть
счастливые
птицы.
Mình
cùng
chung
say
ước
mơ,
nhẹ
nắm
đôi
bàn
tay
Мы
мечтаем
вместе,
слегка
держась
за
руки.
Kề
vai
lãng
du,
dìu
nhau
đến
nơi
bất
tận
Опираясь
друг
на
друга
плечами,
они
достигают
бесконечности.
Gần
em
bên
con
sóng
xô
bờ
cát
Рядом
со
мной
песчаная
волна
Anh
viết
khúc
ca
gởi
gió
Я
написал
песню
для
ветра.
Gọi
con
thuyền
tình
yêu...
Вызовите
Лодку
Любви...
Gần
em
bên
con
sóng
xô
bờ
cát
Рядом
со
мной
волной
песка
Anh
viết
khúc
ca
gởi
gió
Я
написал
песню
для
ветра.
Kể
câu
chuyện
tình
yêu...
Расскажи
историю
любви...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.