Paroles et traduction Truong Le - Hai Chuyen Tau Dem

Lòng buồn dạt dào nhớ hôm nào xuôi miền Trung chuyến xe đêm anh gặp em
Môi em đang xuân nhưng mắt buồn ngấn lệ trần
Chuyện đời sầu đắng vấn vương đôi má dịu hiền
Áo em màu tím

Đậm đà vì là buổi ban đầu ta gần nhau nói nhau nghe câu chuyện cũ
Tâm tư cho vơi bao nỗi buồn bước vào đời
Giờ gặp lại nét thắm môi em tiếng hẹn hò tìm lại ngày mơ

Khi chân đến quê em nắng ban mai hôn nhẹ lên khóm hoa tươi
Thoáng thấy em cười vì mùa thương vừa chắp nối
Vẫn biết phút bên nhau sẽ khơi buồn một ngày về

Và cùng một tàu ấy anh về nhưng tìm đâu tiếng đêm qua cho lòng ấm
Đêm nay cô đơn nghe gió lạnh rót vào hồn
Tàu về đường cũ tiếng hai đêm vẫn còn chờ
Gặp lại người xưa

Lòng buồn dạt dào nhớ hôm nào xuôi miền Trung chuyến xe đêm anh gặp em
Môi em đang xuân nhưng mắt buồn ngấn lệ trần
Chuyện đời sầu đắng vấn vương đôi má dịu hiền
Áo em màu tím

Đậm đà vì là buổi ban đầu ta gần nhau nói nhau nghe câu chuyện cũ
Tâm tư cho vơi bao nỗi buồn bước vào đời
Giờ gặp lại nét thắm môi em tiếng hẹn hò tìm lại ngày mơ

Khi chân đến quê em nắng ban mai hôn nhẹ lên khóm hoa tươi
Thoáng thấy em cười vì mùa thương vừa chắp nối
Vẫn biết phút bên nhau sẽ khơi buồn một ngày về

Và cùng một tàu ấy anh về nhưng tìm đâu tiếng đêm qua cho lòng ấm
Đêm nay cô đơn nghe gió lạnh rót vào hồn
Tàu về đường cũ tiếng hai đêm vẫn còn chờ
Gặp lại người xưa

Tàu về đường cũ tiếng hai đêm vẫn còn chờ
Gặp lại người xưa

Мне грустно вспоминать тот день, когда я посреди ночи встретил тебя.
Мои губы весенние, но глаза печальные
Это печальная история о нежных щечках.
Детский фиолетовый ...

Потому что это был первый раз, когда мы поговорили друг с другом о старой истории
Так много печали приходит в жизнь.
Теперь я снова увижу тебя своими губами, дату, которую я найду, день моей мечты.

Когда мои ноги приходят в мой родной город солнечным утром, целую свежие цветы
Я смеялся, потому что сезон закончился.
Я знаю, что минута, проведенная вместе, однажды заставит меня загрустить.

И на том же корабле он вернулся домой, но прошлой ночью не услышал ни звука, чтобы согреться
Одинокий сегодня вечером, слышал, как холодный ветер врывается в душу.
Старый двухдневный поезд все еще ждет.
Еще увидимся

Мне грустно вспоминать тот день, когда я посреди ночи встретил тебя.
Мои губы весенние, но глаза печальные
Это печальная история о нежных щечках.
Детский фиолетовый ...

Потому что это был первый раз, когда мы поговорили друг с другом о старой истории
Так много печали приходит в жизнь.
Теперь я снова увижу тебя своими губами, дату, которую я найду, день моей мечты.

Когда мои ноги приходят в мой родной город солнечным утром, целую свежие цветы
Я смеялся, потому что сезон закончился.
Я знаю, что минута, проведенная вместе, однажды заставит меня загрустить.

И на том же корабле он вернулся домой, но прошлой ночью не услышал ни звука, чтобы согреться
Одинокий сегодня вечером, слышал, как холодный ветер врывается в душу.
Старый двухдневный поезд все еще ждет.
Еще увидимся

Старый двухдневный поезд все еще ждет.
Еще увидимся