Paroles et traduction Truth Jones - Don't Look Back
Don't Look Back
Не оглядывайся назад
They
say,
can't
see
where
you're
going
if
you're
always
looking
back
Говорят,
не
увидишь
куда
идёшь,
если
всегда
оглядываешься
назад
I
guess
it
means
you
stop
growing
when
you're
stuck
in
the
past
Наверное,
это
значит,
что
ты
перестаёшь
расти,
когда
застрял
в
прошлом
Prolly
better
to
live
each
moment
as
if
it
is
your
last
Вероятно,
лучше
жить
каждым
моментом,
как
будто
он
твой
последний
That
way
you
ain't
singing
regrets,
when
your
time
elapses
Так
ты
не
будешь
петь
о
сожалениях,
когда
твоё
время
истечёт
Naw
I
ain't
tryna
snap,
just
tryna
wake
you
up
Нет,
я
не
пытаюсь
разозлить
тебя,
а
просто
хочу
разбудить
тебя
Stimulate
synapses
Возбудить
синапсы
Ya...
You
know
that
it's
a
fact
Да...
Ты
же
знаешь,
что
это
факт
That
when
people
say
the
opposite
attacks
Когда
люди
говорят
противоположное,
это
атака
Cause
opposites
attract
Потому
что
противоположности
притягиваются
So
brother
watch
your
back
Так
что,
брат,
береги
спину
But
keep
your
eyes
forward
Но
держи
глаза
направленными
вперёд
We
just
established
that
Мы
только
что
это
установили
Shit,
what
an
oxymoron
or
misnomer
we
live
in
Чёрт,
какой
же
оксиморон
или
недоразумение
это
наша
жизнь
Simpletons
think
a
fear
of
the
unknown
is
a
given
Простаки
думают,
что
страх
перед
неизвестным
— это
данность
When
you
can't
fear
what
you
don't
know
Когда
ты
не
можешь
бояться
того,
чего
не
знаешь
Think
about
it
Подумай
об
этом
You
fear
what
you
think
you
know
Ты
боишься
того,
что,
как
ты
думаешь,
ты
знаешь
So
change
your
thinking
bout
it
Так
измени
свои
мысли
об
этом
Ya.
Change
your
thinking
bout
it
Да.
Измени
свои
мысли
об
этом
Because
when
your
mind
is
clouded
Потому
что,
когда
твой
разум
затуманен
You
tend
to
make
choices
that
you'll
end
up
Brian
McKnight'n
bout
it
Ты
склонен
делать
выбор,
о
котором
потом
будешь
петь
с
сожалением
Ha.
That's
singing
ya
shoulda
woulda
couldas
Ха.
То
есть
петь
о
том,
что
ты
должен
был,
мог
бы
и
сделал
бы
Been
a
smarter
man
not
following
Judas
Был
бы
умнее,
если
бы
не
следовал
за
Иудой
So,
when
you're
feeling
that
now
is
way
too
much
Так
что,
когда
ты
чувствуешь,
что
сейчас
слишком
много
всего
Don't
look
back,
the
Truth
is
always
in
front
of
ya
Не
оглядывайся
назад,
Истина
всегда
перед
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.