Paroles et traduction Trx Music feat. Dji Tafinha - Ainda Ficas

Ainda Ficas

Parto a loiça, não lavo o carro
Sempre com os amigos, fumo o meu cigarro
Mensagens não respondo
Ligas não atendo, mas tu sabes que em ti me amarro
E ainda ficas, mas tu ainda ficas

Conversa com teu G, como é ma?
Opção é assumir, fugir não é nah
Sei que tu me conheces não preciso inventar nada então boo não comeces
Esses só dão stress's, eu também dou
Ora chego ora vou, nesses dias eu 'tou
Culpado, errado e muito mais
Cansado do mundo, gás
Frustado com tudo nas porcarias das redes sociais baby
Tanta gaja boa, é normal ficar crazy
Mas tu não vás a lado nenhum
Porque no teu peito gajo só tem um e sou eu
Gajo só tem e sou eu
Oh, yeah, yeah, yeah

E tu vens com essa conversa que não queres mais
Quando dizes que não queres, só te quero mais
Apesar de todas nossas discussões, todas nossas emoções
Foram fortes e eu vivi demais
E ainda ficas a vir com essas dicas
O que faço só criticas, diz-me se vais ou ficas
Amar esse corpo só eu sei, pessoas mudam baby e eu mudei
Sem mim tu também não ficas bem
Como eu não encontras mais ninguém baby
Ok, ok, carro 'tá lá fora e eu mal estacionei
Estou aqui para dizer que eu sempre te amei
Sem o teu abraço eu não sou ninguém baby

Parto a loiça, não lavo o carro
Sempre com os amigos, fumo o meu cigarro
Mensagens não respondo
Ligas não atendo, mas tu sabes que em ti me amarro
E ainda ficas, mas tu ainda ficas

Não me dá só na cara, por favor
Tu sabes o quanto significa o nosso amor
Não me ponhas off, sei que já fiz melhor
E que já mostrei mais que o que tenho contigo é top
Mas o teu sabor é top, tipo a gasosa
E tu minha gostosa, mas não tarda minha esposa
Ficamos juntos logo, agora ou quando
Te apetecer viajar para longe, vamos bazando
Amor, fé, mimo, bens, nem pediste e eu te dei
Mais ninguém teve o que tens, bae, sempre quis ser o teu rei
Se errei, se fiz, magoei, pus triste, vês que eu te quero também
Nos teus braços estou bem, ainda ficas amém

Me aturar não é fácil, sei que é chato
Mas eu vou compensar-te, não sou ingrato
Tu 'tiveste aqui antes desses shows
'Tiveste aqui antes do fake love
E o meu love por ti é único e verdadeiro
Elas querem um pedaço, mas tu tens-me por inteiro
Má fases todos têm, bae, deixa isso no passado
Tu és a mulher que eu escolhi para estar ao meu lado para sempre

O meu passado dá-te medo
Por vezes eu não sou correto
Mas eu prometo que vou compensar
Ainda tenho muito carinho para te dar
Basta só tu acreditares, basta só ficares aqui
Que eu vou ser para ti, eu falho por ser humano
Tu ficas porque és um anjo, por isso é que eu te amo baby
Foram tantos anos, foram tantos danos
Eu vi que lutaste tanto, por favor não desiste desse gajo

Chamadas não atendidas de madrugada
Várias noites perdidas e tu chateada
Nem sempre mostro o quanto és especial
Mas eu te amo de forma exponencial
Tou na via a cento e tal, a pensar em ti
Se for para acordar sem ti, eu prefiro nem dormir
Bué de falhas, mesmo assim ainda ficas
Baby, dá-me a tua mão, ainda ficas

Parto a loiça, não lavo o carro
Sempre com os amigos, fumo o meu cigarro
Mensagens não respondo
Ligas não atendo, mas tu sabes que em ti me amarro
E ainda ficas, mas tu ainda ficas

You Still Stay

I do the dishes, I don't wash the car
Always with my friends, I smoke my cigarette
Messages I don't answer
Calls I don't pick up, but you know I'm hooked on you
And you still stay, but you still stay

Talking to your G, how's it going?
The option is to assume, running away is not nah
I know you know me I don't need to invent anything so boo don't start
Those only give stress, I also give
Sometimes I come sometimes I go, these days I'm
Guilty, wrong and much more
Tired of the world, gas
Frustrated with everything in the crap of social networks baby
So many good girls, it's normal to go crazy
But don't go anywhere
Because in your chest there's only one and it's me
There's only one and it's me
Oh, yeah, yeah, yeah

And you come with that talk that you don't want anymore
When you say you don't want, I just want you more
Despite all our arguments, all our emotions
They were strong and I lived too much
And you still come with these tips
What I do only criticizes, tell me if you go or stay
Loving this body only I know, people change baby and I changed
Without me you don't stay well either
Like me you won't find anyone else baby
Ok, ok, car is out there and I parked badly
I'm here to say that I've always loved you
Without your embrace I am no one baby

I do the dishes, I don't wash the car
Always with my friends, I smoke my cigarette
Messages I don't answer
Calls I don't pick up, but you know I'm hooked on you
And you still stay, but you still stay

Don't just hit me in the face, please
You know how much our love means
Don't put me off, I know I've done better
And that I've already shown more than what I have with you is top
But your flavor is top, like soda
And you my tasty, but soon my wife
We'll be together soon, now or when
You feel like traveling far away, let's go
Love, faith, pampering, goods, you didn't even ask and I gave you
No one else had what you have, bae, always wanted to be your king
If I made a mistake, if I did, hurt, made sad, you see that I want you too
In your arms I'm fine, you still stay amen

Putting up with me is not easy, I know it's boring
But I'll make it up to you, I'm not ungrateful
You were here before these shows
You were here before the fake love
And my love for you is unique and true
They want a piece, but you have me whole
Bad phases everyone has, bae, leave it in the past
You're the woman I chose to be by my side forever

My past scares you
Sometimes I'm not right
But I promise I'll make it up
I still have a lot of love to give you
Just believe, just stay here
That I will be for you, I fail because I'm human
You stay because you're an angel, that's why I love you baby
There were so many years, there were so many damages
I saw you fought so hard, please don't give up on this guy

Missed calls in the early morning
Several lost nights and you upset
I don't always show how special you are
But I love you exponentially
I'm on the road at a hundred and something, thinking of you
If it's to wake up without you, I'd rather not sleep
Lots of flaws, even so you still stay
Baby, give me your hand, you still stay

I do the dishes, I don't wash the car
Always with my friends, I smoke my cigarette
Messages I don't answer
Calls I don't pick up, but you know I'm hooked on you
And you still stay, but you still stay