TrySail feat. Aiobahn - ごまかし (Aiobahn Remix) - Sacra Beats Singles - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TrySail feat. Aiobahn - ごまかし (Aiobahn Remix) - Sacra Beats Singles




ごまかし (Aiobahn Remix) - Sacra Beats Singles
Deception (Aiobahn Remix) - Sacra Beats Singles
演じていた世界は
The world I was acting in
痛みわからなくてずるいよ
Was unfair, not knowing pain
ノイズを受け入れたら
When I accepted the noise
微かに聞こえる声
I faintly heard a voice
ひびの入った願い
My cracked wish
ビー玉みたいに
Like a marble
より綺麗になった
Became even more beautiful
そっと割れないよう
So I gently hold it, so it won't break
涙も迷いも何もかも知らずに
Without knowing tears, hesitation, or anything
どこでどこで迷ってるの?
Where, oh where are you lost?
もしもほんの僅かな今 贅沢に纏ったら
If, even just for a fleeting moment, I could luxuriously adorn myself
君の瞳に映った真実だけを すくい取って 並ぼう
I'd scoop up only the truth reflected in your eyes and arrange them in a row
信じた今日へ
Towards the today I believed in
確かにいた日常は
The everyday life that was certainly there
瞬きしたら差し代わった
Was replaced in the blink of an eye
合図も届かないほど
So deeply immersed
深く溶け込んでいた
That no signal could reach me
嘘の入った色 滲んでしまって
The colors filled with lies, bleeding out
取りきれなくなった きっと忘れてく
I can't remove them anymore, I'll surely forget
曖昧な絵の中手探り描いてく
Groping around, drawing in a vague picture
君は君は笑ってるの?
Are you, are you smiling?
ほんの澄んだ空の下では 見つけられないもの
Things that can't be found under a clear sky
影に隠す思いは祈りの目を 盗んでずっと守ろう
I'll steal the praying eyes of the feelings hidden in the shadows and protect them forever
かかわりは触れない
Our connection, untouchable
距離に置いていた
I kept it at a distance
何も消えず私の中刻んで光る
Nothing disappears, it's carved within me and shines
涙も迷いも何もかも知らずに
Without knowing tears, hesitation, or anything
どこでどこで迷ってるの?
Where, oh where are you lost?
もしもほんの僅かな今 贅沢に纏ったら
If, even just for a fleeting moment, I could luxuriously adorn myself
君の瞳に映った真実だけを すくい取って並ぼう
I'd scoop up only the truth reflected in your eyes and arrange them in a row
信じた今日へ
Towards the today I believed in
いない いない その心
Not there, not there, that heart
すり抜けて瞬いた
Slipped through and blinked






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.