Trygve Skaug - Nå vandrer fra hver en verdenskrok / Jeg er så glad hver julekveld - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trygve Skaug - Nå vandrer fra hver en verdenskrok / Jeg er så glad hver julekveld




Nå vandrer fra hver en verdenskrok / Jeg er så glad hver julekveld
Now I wander from every corner of the world / I am so happy every Christmas Eve
vandrer jeg fra hver en verdens krok
Now I wander from every corner of the world
I ånden frem i ånden frem
In spirit forth in spirit forth
Et uoverskrdelig verdens tog
An insurmountable world train
Til Betlehem, til Betlehem.
To Bethlehem, to Bethlehem.
Se barna går forran glad i flokk
See the children walk ahead happy in flock
kvinner og menn
So women and men
kvinner og menn
So women and men
Sjøl sjølvende gamle taskinnsstokk
Even the old man with a walking stick
Til krybben henn
To the crib his
Til krybben henn.
To the crib his.
Vi alle har samme hjertetrang
We all have the same longing in our hearts
Om jule fred
For Christmas peace
Om jule fred
For Christmas peace
Guds kirke i Norge ved fjord og vann
God's church in Norway by fjord and water
Bli med bli med
Come with come with
Følg med
Follow follow
Følg med
Follow follow
Jeg er glad hver julekveld
I am so happy every Christmas Eve
For da ble Jesus født.
For then Jesus was born.
Da lyste stjernen som en sol
Then the star shone like a sun
Engler sang søtt.
Angels sang so sweetly.
De sang hallelluja
They sang hallelujah
Sang hallelluja
Sang hallelujah





Writer(s): Alf Fasmer Dahl, Jonas Dahl, Marie Wexelsen, Peder Knudsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.