Paroles et traduction Tryhardninja feat. NemRaps - See You in Hell
See You in Hell
On te retrouve en enfer
It's
time
to
purify
the
crimson
rock
Il
est
temps
de
purifier
le
rocher
cramoisi
Add
to
the
body
count,
embrace
the
rot
Ajouter
au
nombre
de
corps,
embrasser
la
pourriture
To
kill
the
switch
and
shut
this
planet
down
Pour
tuer
l'interrupteur
et
éteindre
cette
planète
And
make
them
wish
that
they
stayed
underground
Et
les
faire
regretter
d'être
restés
sous
terre
You'll
beg
to
be
sent
back
Tu
supplieras
pour
être
renvoyé
epacse
on
si
erehT
tereh
si
on
ecapsE
Entering
my
world
now
Je
pénètre
dans
mon
monde
maintenant
Touch
down
in
a
cave
Atterrissage
dans
une
grotte
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
Inferno
I'm
the
one
L'enfer,
je
suis
celui
Who's
fanning
the
flames
Qui
attise
les
flammes
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
Shouldn't
have
left
the
Underworld
cos
around
here
Tu
n'aurais
pas
dû
quitter
les
Enfers,
car
ici
I
am
the
devil
the
red
planet
learnt
to
fear
Je
suis
le
diable
que
la
planète
rouge
a
appris
à
craindre
My
hungry
chainsaw
isn't
going
to
feed
itself
Ma
tronçonneuse
affamée
ne
va
pas
se
nourrir
toute
seule
Hoping
that
you
can
get
here
soon
J'espère
que
tu
pourras
arriver
bientôt
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
Your
doom,
your
fate
Ton
destin,
ton
sort
Destruction,
your
demise
Destruction,
ta
fin
Under
control
Sous
contrôle
Subject
of
my
demise
Sujet
de
ma
perte
With
every
tortured
soul
I'm
mastering
Avec
chaque
âme
torturée,
je
maîtrise
The
means
to
elevate
your
suffering
Les
moyens
d'accroître
tes
souffrances
You'll
beg
to
be
sent
back
Tu
supplieras
pour
être
renvoyé
epacse
on
si
erehT
tereh
si
on
ecapsE
Entering
my
world
now
Je
pénètre
dans
mon
monde
maintenant
Touch
down
in
a
cave
Atterrissage
dans
une
grotte
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
Inferno
I'm
the
one
L'enfer,
je
suis
celui
Who's
fanning
the
flames
Qui
attise
les
flammes
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
I'm-a
rip
the
bodies
apart
when
I
grab
a
shotgun
Je
vais
déchirer
les
corps
en
morceaux
quand
je
prendrai
un
fusil
à
pompe
I'm-a
keep
on
pumping
and
shooting
till
I
got
one
Je
vais
continuer
à
pomper
et
à
tirer
jusqu'à
ce
qu'il
n'en
reste
plus
qu'un
I
am
a
space
marine,
I'm
in
the
space
between
Je
suis
un
space
marine,
je
suis
dans
l'espace
entre
A
rock
and
a
hard
place,
this
planet
is
not
fun
Un
rocher
et
un
endroit
difficile,
cette
planète
n'est
pas
amusante
I'm
banishing
demons,
they
screaming
to
get
a
taste
Je
bannis
les
démons,
ils
crient
pour
avoir
un
avant-goût
But
I'm
too
fast
to
grab,
laying
demons
to
waste
Mais
je
suis
trop
rapide
à
attraper,
je
fais
mourir
les
démons
And
you
should
know
by
now
I
truly
enjoy
the
sound
of
a
loud
Et
tu
devrais
savoir
maintenant
que
j'aime
vraiment
le
son
d'un
fort
Bring
em
in,
I'll
bleed
em
by
the
thousands
Fais-les
entrer,
je
les
saignerai
par
milliers
This
is
my
playground
C'est
mon
terrain
de
jeu
Enemies
better
lay
down
Les
ennemis
feraient
mieux
de
se
coucher
Killing
them
with
a
chainsaw
Je
les
tue
avec
une
tronçonneuse
They
got
nothing
to
say
now
Ils
n'ont
plus
rien
à
dire
maintenant
I'm
leaving
em
dying
in
the
hole
where
I
found
them
Je
les
laisse
mourir
dans
le
trou
où
je
les
ai
trouvés
Cos
the
level
of
my
BFG
is
over
9000
Car
le
niveau
de
mon
BFG
est
supérieur
à
9000
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
See
you
in
He'll
On
te
retrouve
en
enfer
Entering
my
world
now
Je
pénètre
dans
mon
monde
maintenant
Touch
down
in
a
cave
Atterrissage
dans
une
grotte
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
Inferno
I'm
the
one
L'enfer,
je
suis
celui
Who's
fanning
the
flames
Qui
attise
les
flammes
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
Shouldn't
have
left
the
Underworld
cos
around
here
Tu
n'aurais
pas
dû
quitter
les
Enfers,
car
ici
I
am
the
devil
the
red
planet
learnt
to
fear
Je
suis
le
diable
que
la
planète
rouge
a
appris
à
craindre
My
hungry
chainsaw
isn't
going
to
feed
itself
Ma
tronçonneuse
affamée
ne
va
pas
se
nourrir
toute
seule
Hoping
that
you
can
get
here
soon
J'espère
que
tu
pourras
arriver
bientôt
SEE
YOU
IN
HELL
ON
TE
RETROUVE
EN
ENFER
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tryhardninja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.