Paroles et traduction Tryhardninja feat. Not a Robot - Dream No More
You're
trapped
inside
the
nightmare
Tu
es
piégé
dans
le
cauchemar
That's
floating
in
the
sea
Qui
flotte
dans
la
mer
Where
there's
never
enough
Où
il
n'y
a
jamais
assez
Never
enough
Jamais
assez
Never
enough
to
eat
Jamais
assez
à
manger
Just
meat
and
ceaseless
hunger
in
a
factory
Juste
de
la
viande
et
une
faim
incessante
dans
une
usine
Where
there's
never
enough
Où
il
n'y
a
jamais
assez
Never
enough
Jamais
assez
Never
enough
to
eat
Jamais
assez
à
manger
Run
run
running
Courir
courir
courir
Through
the
dark
À
travers
l'obscurité
What
are
you
hungry
for
De
quoi
as-tu
faim
Feed
feed
feed
Nourris
nourris
nourris
The
nightmare
heart
Le
cœur
du
cauchemar
Until
you
dream
no
more
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
rêves
plus
Grow
grow
grow
Grandir
grandir
grandir
Your
appetite
Ton
appétit
Not
what
you
were
before
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
étais
avant
Feed
feed
feed
Nourris
nourris
nourris
The
nightmare
heart
Le
cœur
du
cauchemar
Until
you
dream
no
more
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
rêves
plus
Feeling
cold
inside
Je
ressens
le
froid
à
l'intérieur
Can
you
hear
me
Peux-tu
m'entendre
Not
alone
tonight
Je
ne
suis
pas
seul
ce
soir
Now
they're
near
me
Maintenant,
ils
sont
près
de
moi
I'm
the
lonely
type
Je
suis
du
genre
solitaire
But
I
fear
we
Mais
j'ai
peur
que
nous
Lost
for
good
this
time
Soyons
perdus
pour
de
bon
cette
fois
Thought
I
nearly
J'ai
pensé
que
j'avais
presque
Found
myself
but
now
I'm
drowning
Trouvé
mon
chemin,
mais
maintenant
je
me
noie
Candle
lit
my
heart
is
pounding
La
bougie
allumait
mon
cœur,
il
battait
fort
Gnomes
around
it's
so
astounding
Des
gnomes
autour,
c'est
tellement
étonnant
Chilling
screams
get
closer
sounding
Des
cris
glaçants
se
rapprochent
Living
in
a
little
nightmare
yellow
coated
misery
Vivre
dans
un
petit
cauchemar
jaune,
la
misère
An
enemy
that
might
scare
breathing
in
the
night
air
Un
ennemi
qui
pourrait
faire
peur
de
respirer
dans
la
nuit
Long
arms
reaching
for
me
De
longs
bras
me
tendent
la
main
Eyes
stare
down
slipping
through
the
kitchen
Les
yeux
me
regardent,
je
glisse
dans
la
cuisine
Not
a
single
life
spared
Pas
une
seule
vie
épargnée
Lady
in
my
head
playing
me
for
dead
La
dame
dans
ma
tête
me
joue
pour
mort
Often
think
of
every
word
I
said
Je
pense
souvent
à
chaque
mot
que
j'ai
dit
Filling
me
with
dread
Me
remplissant
de
terreur
Twins
are
really
coming
for
my
head
Les
jumeaux
viennent
vraiment
pour
ma
tête
Hanging
by
a
thread
prison
of
the
maw
no
law
Suspendu
à
un
fil,
prison
de
la
gueule,
pas
de
loi
Little
light
to
shed
Un
peu
de
lumière
à
répandre
Run
Cours
Run
run
running
Courir
courir
courir
Through
the
dark
À
travers
l'obscurité
What
are
you
hungry
for
De
quoi
as-tu
faim
Feed
feed
feed
Nourris
nourris
nourris
The
nightmare
heart
Le
cœur
du
cauchemar
Until
you
dream
no
more
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
rêves
plus
Grow
grow
grow
Grandir
grandir
grandir
Your
appetite
Ton
appétit
Not
what
you
were
before
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
étais
avant
Feed
feed
feed
Nourris
nourris
nourris
The
nightmare
heart
Le
cœur
du
cauchemar
Until
you
dream
no
more
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
rêves
plus
You
are
all
victims
of
gluttony
Vous
êtes
toutes
victimes
de
la
gloutonnerie
Now
you
got
the
taste
for
the
recipe
Maintenant,
vous
avez
le
goût
de
la
recette
So
you
dream
no
more
Alors
vous
ne
rêvez
plus
Dream
no
more
Plus
de
rêves
Bursting
at
the
seams
Éclatant
de
toutes
parts
Caught
in
a
cycle
grotesque
and
strange
Pris
dans
un
cycle
grotesque
et
étrange
In
a
machine
you
can
not
satiate
Dans
une
machine
que
tu
ne
peux
pas
rassasier
So
you
dream
no
more
Alors
vous
ne
rêvez
plus
Dream
no
more
Plus
de
rêves
Bursting
at
the
seams
Éclatant
de
toutes
parts
Run
run
running
Courir
courir
courir
Through
the
dark
À
travers
l'obscurité
What
are
you
hungry
for
De
quoi
as-tu
faim
Feed
feed
feed
Nourris
nourris
nourris
The
nightmare
heart
Le
cœur
du
cauchemar
Until
you
dream
no
more
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
rêves
plus
Grow
grow
grow
Grandir
grandir
grandir
Your
appetite
Ton
appétit
Not
what
you
were
before
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
étais
avant
Feed
feed
feed
Nourris
nourris
nourris
The
nightmare
heart
Le
cœur
du
cauchemar
Until
you
dream
no
more
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
rêves
plus
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.