Paroles et traduction Trysail - Follow You！

Follow You！

Oh my God!
可愛くないかな ごめんね 強すぎると引かれても
ああ あっちでこっちでファイティング
どうにもこうにもストロング
こんな私 願いは"あなたに負けたい"

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, hey-hey, whoa-whoa)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh)

飾ったり ぼかしたり 指先で自在ね プロフ
見せかけの自分は作れる イージーなリアル
でも胸の奥深く 感じること例えば恋
補正はかけられなくて

"頼れるヤツだな"より "僕がいなきゃ"って思われたくて
だけど んん 「助けて」って言えないのなぜ
いやになっちゃうな

Oh my God!
可愛くないかな ごめんね 強すぎると引かれても
それ誤解や 正解 答え合わせなら未来 follow you!
綺麗なだけじゃない日々も
あなたと一緒ならダイアモンド
ああ ちょっとバグってラビリンス
行ってもきっと楽園 ついて来い
じゃない ついて行っていいですか

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, hey-hey, whoa-whoa)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh)

マジョリティ？ マイノリティ？ カテゴライズはナンセンス
みんなそう 唯一無二のいのち 厳然なリアル
リセットは早いよね だって積み上げた時間は
平凡さえいとおしい

そうして人生は続くんだ 転んだらもたれていいかな
人って字みたいに ささえあえたら 最高なのに
ね？ そうでしょ

もしピンチの時は すぐ駆けつける
守りたいものがあるって wonderful 幸せなんだ
だから安心してね もっと強く強くなるよ
で？ いいのか あれっ？ ウソ ホント？
いやになっちゃうな

Oh my God!
可愛くないかな ごめんね 強すぎると引かれても
それ誤解や 正解 答え合わせなら未来 follow you!
綺麗なだけじゃない日々も
あなたと一緒ならダイアモンド
ああ ちょっとバグってラビリンス 行ってもきっと楽園
ついて来いじゃない ついて行っていいですか
ねえ ついて行っていいですか

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, hey-hey, whoa-whoa)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh)

Follow You!

Oh my God!
Am I not cute? Sorry, I'm afraid I'll scare you off if I'm too strong.
Ah, over there and here, fighting
No matter what, I'm strong
This is me, but my wish is "to lose to you"

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, hey-hey, whoa-whoa)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh)

Decorating, blurring, my fingertips freely control my profile
I can create a superficial self, an easy reality
But the things I feel deep in my heart, like love
Can't be retouched

Rather than "She's reliable," I want you to think "I can't live without her"
But, hmm, why can't I say "Help me?"
It's frustrating

Oh my God!
Am I not cute? Sorry, I'm afraid I'll scare you off if I'm too strong.
That's a misunderstanding, it's the right answer, if we want to check, the future is follow you!
Even days that aren't just beautiful
If I'm with you, they become diamonds
Ah, even if we get a little bugged and lost in a labyrinth
I'm sure it will be paradise, follow me
No, can I follow you?

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, hey-hey, whoa-whoa)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh)

Majority? Minority? Categorization is nonsense
Everyone is like that, a unique life, a stark reality
Resetting is quick, because the time I've built up
Makes even the mundane precious

And so life goes on, is it okay if I lean on you when I fall?
Like the kanji for "person," if we can support each other, it would be the best
Right? Isn't it?

If you're ever in a pinch, I'll rush to your side right away
Having something to protect is wonderful, it's happiness
So don't worry, I'll become even stronger
So? Is it okay? Wait? Lie? True?
It's frustrating

Oh my God!
Am I not cute? Sorry, I'm afraid I'll scare you off if I'm too strong.
That's a misunderstanding, it's the right answer, if we want to check, the future is follow you!
Even days that aren't just beautiful
If I'm with you, they become diamonds
Ah, even if we get a little bugged and lost in a labyrinth, I'm sure it will be paradise
It's not "follow me," can I follow you?
Hey, can I follow you?

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, hey-hey, whoa-whoa)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
(Whoa-oh, whoa-oh)