Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ちゅるちゅちゅるちゅーわ
Churu-chu-churu-chuwa
ちゅるちゅちゅるちゅーわ
Churu-chu-churu-chuwa
知らなかったこんなにも優柔不断なの
Ich
wusste
nicht,
dass
ich
so
unentschlossen
bin
花柄?シンプル?ドット?
messyよ
部屋も頭も
Blumenmuster?
Schlicht?
Punkte?
Chaotisch,
sowohl
mein
Zimmer
als
auch
mein
Kopf
どれでもいいって分かってるのにやめられない
Ich
weiß,
dass
es
egal
ist,
aber
ich
kann
nicht
aufhören
あなたから言われたい一言のために
Für
das
eine
Wort,
das
ich
von
dir
hören
möchte
らしくないなってため息
Ich
seufze,
weil
es
nicht
ich
bin
(I
don't
know
what
to
do)
(Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll)
楽しい?辛い?分かんない!
Macht
es
Spaß?
Ist
es
schmerzhaft?
Ich
weiß
es
nicht!
態度あいまいまいまい
Meine
Haltung
ist
unklar,
klar,
klar
まだねちょっとだけまって
Warte
noch
ein
bisschen
臆病な私
(hey
hey!)
Ich
bin
ängstlich
(hey
hey!)
抜け出したい!
Ich
will
ausbrechen!
Lie
Lie
Lie
Lie
Lüge
Lüge
Lüge
Lüge
恥ずかしくなっちゃって
Ich
werde
verlegen
本音隠してる
(hey
hey!)
Ich
verstecke
meine
wahren
Gefühle
(hey
hey!)
気付いてる?
(Do
you
know
my
feeling?)
Merkst
du
es?
(Kennst
du
meine
Gefühle?)
気付いてよ!
(Hey
baby!)
Merk
es!
(Hey
Baby!)
気付かないで
(Don't
know
my
feeling!)
Merk
es
nicht!
(Kenn
meine
Gefühle
nicht!)
ちゅるちゅちゅるちゅーわ
Churu-chu-churu-chuwa
つま先が浮かれちゃって宇宙空間みたい
Meine
Zehenspitzen
sind
so
aufgeregt,
als
wären
sie
im
Weltraum
あなたを見つけるたびtinyな星が弾ける
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
finde,
explodieren
winzige
Sterne
いちいち全部深読み...
Ich
interpretiere
in
alles
zu
viel
hinein...
(I
don't
know
what
you
mean)
(Ich
weiß
nicht,
was
du
meinst)
寝不足なんてばかみたい!
Schlafmangel
ist
so
dumm!
たりないないない
Nicht
genug,
nicht
genug,
nicht
genug
欲張りになってく
Ich
werde
gierig
もっと一緒にいて
(hey
hey!)
Ich
möchte
mehr
Zeit
mit
dir
verbringen
(hey
hey!)
もっときゅっとなって
Ich
will,
dass
du
dich
mehr
anstrengst
Non
Non
Non
Non
Nein
Nein
Nein
Nein
ごまかせないの
Ich
kann
es
nicht
verbergen
本音きっと知ってる
(hey
hey!)
Du
kennst
sicher
meine
wahren
Gefühle
(hey
hey!)
期待してる
Ich
habe
Erwartungen
ちゅるちゅちゅるちゅーわ
Churu-chu-churu-chuwa
ちゅるちゅちゅるちゅーわ
で溢れる部屋
Mein
Zimmer
ist
überfüllt
mit
Churu-chu-churu-chuwa
妄想の暴走に
注意注意注意ちゅーわ?
Vorsicht,
Vorsicht,
Vorsicht
vor
dem
Amoklauf
meiner
Fantasie,
chuwa?
ぐるぐる回る
ちゅるちゅるってなる
Es
dreht
sich
alles,
es
wird
alles
churu-churu
楽しい
It's
a
lie?
分かんない!
Ist
es
lustig?
Ist
es
eine
Lüge?
Ich
weiß
es
nicht!
態度あいまいまいまい
Meine
Haltung
ist
unklar,
klar,
klar
まだねちょっとだけまって
Warte
noch
ein
bisschen
臆病な私
(hey
hey!)
Ich
bin
ängstlich
(hey
hey!)
抜け出したい!
Ich
will
ausbrechen!
Lie
Lie
Lie
Lie
Lüge
Lüge
Lüge
Lüge
恥ずかしくなっちゃって
Ich
werde
verlegen
本音隠してる
(hey
hey!)
Ich
verstecke
meine
wahren
Gefühle
(hey
hey!)
気付いてる?
(Do
you
know
my
feeling?)
Merkst
du
es?
(Kennst
du
meine
Gefühle?)
気付いてよ!
(Hey
baby!)
Merk
es!
(Hey
Baby!)
気付かないで
(Don't
know
my
feeling!)
Merk
es
nicht!
(Kenn
meine
Gefühle
nicht!)
ちゅるちゅちゅるちゅーわ
Churu-chu-churu-chuwa
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ryo Tokumaru
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.