Tryö - C'est un vent XXV (feat. La Rue Kétanou) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tryö - C'est un vent XXV (feat. La Rue Kétanou)




C'est un vent XXV (feat. La Rue Kétanou)
It's a Violent Wind XXV (feat. La Rue Kétanou)
Si je me rase que ça ne pique pas
If I shave so it doesn't sting
Si je me lave jusque sous les bras
If I wash down to my armpits
Si j'en bave pour être plus avec toi
If I drool to be more with you
Est-ce que tu crois que tu m'aimeras
Do you think you'll love me
Si je m'écrase quand on n'est pas en phase
If I break down when we're not in sync
Si je m'extase devant tes bas de soie
If I get carried away by your nylons
Si je mets en vase des tonnes de fleurs pour toi
If I put tons of flowers in a vase for you
Est-ce que tu crois que tu m'aimeras
Do you think you'll love me
C'est un vent violent qui fait non non non non
It's a violent wind that says no no no no
C'est un vent violent qui m'fait non non
It's a violent wind that makes me no no
C'est un vent violent qui fait non non non non
It's a violent wind that says no no no no
C'est un vent violent qui m'fait non
It's a violent wind that makes me no
Si je file droit et que j'trouve du travail
If I go straight and find a job
Si je respecte les lois et que j'reste dans les rails
If I respect the laws and stay on track
Si je sors tous les doigts de pieds de l'éventail
If I put all my toes out of my fan
Est-ce que tu crois que tu m'aimeras
Do you think you'll love me
Si j'fais d'la muscu à coups d'hormones
If I work out with hormones
Si j'avais le cul de Sharon Stone
If I had Sharon Stone's butt
Si j'avais bossé mes abdos
If I had worked on my abs
P't-êt' qu'alors tu m'trouverais beau
Maybe then you'd find me beautiful
C'est un vent violent qui fait non non non non
It's a violent wind that says no no no no
C'est un vent violent qui m'fait non non
It's a violent wind that makes me no no
C'est un vent violent qui fait non non non non
It's a violent wind that says no no no no
C'est un vent violent qui m'fait non
It's a violent wind that makes me no
C'est un vent violent qui m'fait non qui m'fait non non
It's a violent wind that makes me no, that makes me no no
Si j'avais joué dans Nirvana
If I had played in Nirvana
Si je gardais mon triple A A A
If I kept my triple A A A
Si je pouvais danser comme Travolta
If I could dance like Travolta
Est-ce qu'alors tu voudrais bien de moi
Would you want me back then
Si je radasse moins que je me prends en mains
If I cursed less, if I got my act together
Si j'allume plus l'joint en m'levant le matin
If I didn't light up the joint first thing in the morning
Si j'faisais tout bien en pensant au lend'main
If I did everything right, thinking about tomorrow
Est-ce que tu crois que tu voudrais de moi
Do you think you'd want me
C'est un vent violent qui fait non non non non
It's a violent wind that says no no no no
C'est un vent violent qui m'fait non non
It's a violent wind that makes me no no
C'est un vent violent qui fait non non non non
It's a violent wind that says no no no no
C'est un vent violent qui m'fait non
It's a violent wind that makes me no
Est-ce que tu crois que tu m'aimeras
Do you think you'll love me





Writer(s): Guizmo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.