Trágico Ballet - La Espina - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Trágico Ballet - La Espina




La Espina
Терновый куст
Más
Больше
Dime: ¿cuánto más vamos a soportar bajo la telaraña de lo incierto?
Скажи мне: сколько еще мы будем терпеть в паутине неопределенности?
¿Cuánto más nos vamos a sacrificar para aguantar la tempestad
Сколько еще нам придется жертвовать, чтобы выдержать бурю
Y así poder resucitar a tiempo
И так суметь вовремя воскреснуть
Una oración colgando en nuestra cruz
Молитва свисает с нашего креста
Y la intriga vuelve a espantar la calma
И интриги снова пугают спокойствие
La voluntad se exprime sin hablar más
Воля истощается, не говоря больше
La incertidumbre quema las ganas
Неопределенность сжигает желания
La duda vuelve a clavarnos la espina
Сомнение снова вонзает в нас терн
Al borde de la debilidad
На грани слабости
Existe un pacto de amor sobrenatural
Существует пакт сверхъестественной любви
Presos de una promesa más nos perforarnos la piel con animalidad
В плену еще одного обещания мы прокалываем нашу кожу с животной силой
Enredados en el tallo de un rosal
Запутанные в стебле розы
Más
Больше
Vamos a fermentar en nuestro paladar
Мы будем бродить во вкусе нашего неба
Las gotas de tibieza a fuego lento
Капли тепла на медленном огне
¿Cuánto más nos vamos a necesitar ajenos de acostumbrar al tacto que condena nuestros cuerpos?
Сколько еще мы будем нуждаться друг в друге, чужие для прикосновений, которые проклинают наши тела?
Al borde de la debilidad existe un pacto de amor sobrenatural
На грани слабости существует пакт любви, сверхъестественной
Presos de una promesa más no perforarnos la piel con animalidad
В плену еще одного обещания мы не прокалываем нашу кожу с животной силой
Presos de una promesa más nos enredamos en el tallo de un rosal
В плену еще одного обещания мы запутываемся в стебле розы
Al borde de la debilidad existe un pacto de amor bajo el signo de la espina
На грани слабости существует пакт любви под знаком терна





Writer(s): Arturo Rodriguez Tellez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.