Paroles et traduction Trágico Ballet - Sangrado Corazón
Tengo
tantas
heridas
I
have
so
many
wounds
En
el
alma
comprimida
In
my
compressed
soul
Me
sangran
las
manos
My
hands
are
bleeding
Absorbiendo
tus
pecados
Absorbing
your
sins
Mi
divinidad
esta
triste
My
divinity
is
sad
Entre
dolores
humanos
Amidst
human
pain
Ven
y
quítame
los
clavos
Come
and
remove
the
nails
from
me
Que
ya
no
los
aguanto
I
cannot
bear
them
any
longer
Los
alfileres
van
pinchando
a
mi
corazón
The
pins
are
piercing
my
heart
Con
plegarias
de
arrepentimiento
With
prayers
of
repentance
Y
aun
que
descanso
voy
e
inconsciente
estoy
And
even
though
I
am
resting
and
unconscious
Tiemblas
ante
mi
espíritu
You
tremble
before
my
spirit
Tu
salida
en
desconsuelo
Your
departure
in
despair
Prende
una
vela
para
el
funeral
de
amor
Light
a
candle
for
the
funeral
of
love
Y
una
corona
de
espinas
And
a
crown
of
thorns
Querías
poner
antes
de
mi
crucifixión
You
wanted
to
place
before
my
crucifixion
No
huyas
llorando
Do
not
flee
in
tears
Que
la
culpa
te
seguirá
quemando
For
guilt
will
burn
you
No
pongas
de
pretexto
al
diablo
Do
not
make
the
devil
an
excuse
Yo
de
rodillas
por
mí
sigo
suplicando
I,
on
my
knees,
continue
to
plead
for
myself
Los
alfileres
van
pinchando
a
mi
corazón
The
pins
are
piercing
my
heart
Con
plegarias
de
arrepentimiento
With
prayers
of
repentance
Y
aun
que
descanso
voy
e
inconsciente
estoy
And
even
though
I
am
resting
and
unconscious
Tiemblas
ante
mi
espíritu
You
tremble
before
my
spirit
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.