Trágico Ballet - Volver a Empezar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trágico Ballet - Volver a Empezar




Volver a Empezar
Start Again
Caminamos descalzos
We walked barefoot
La ruta nos lleva al borde de algún precipicio
The route takes us to the edge of a precipice
Ciegos nos empujamos
We push each other blindly
Daño con daño fuimos presas del instinto
Harm for harm we were prey to instinct
Cuentame mas de ti
Tell me more about yourself
Para no hacerme el sordo y empezar a oir
So that I don't play deaf and start to listen
Y así seré capaz de destapar mi boca y por fin hablar
And so I'll be able to uncover my mouth and finally speak
De eso que ya no se puede ocultar
About what can no longer be hidden
Y es tan difícil rescatar
And it's so difficult to rescue
Y cuando pase el huracán...
And when the hurricane passes...
Voy a perfumar esas espinas que han causado lagrimas
I will perfume those thorns that have caused tears
Voy a suturar esaz heridas que te harán cicatrizar
I will suture those wounds that will make you heal
Para cuando quieras volver a empezar...
For when you want to start over...
Podemos destruirnos y hacernos mil orificios
We can destroy ourselves and make a thousand holes
Pero aun sabemos remendar
But we still know how to patch up
Tres metros bajo tierra el corazón nos hemos visto
Three meters underground we have seen each other's hearts
Y alcanzamos a resucitar...
And we have managed to resurrect...
Y cuando pase el huracán...
And when the hurricane passes...
Voy a perfumar esas espinas que han causado lagrimas
I will perfume those thorns that have caused tears
Voy a suturar esaz heridas que te haran cicatrizar
I will suture those wounds that will make you heal
Para cuando quieras volver a empezar...
For when you want to start over...
Para cuando quieras volver a empezar...
For when you want to start over...





Writer(s): Arturo Rodriguez Tellez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.