Paroles et traduction Tré Wes - Voices in My Head

Voices in My Head

I hear these voices in my head
Telling me I′m dead
I prolly seen your message but
I left that shit on read
You put us in a grave
Know you should be ashamed
You tore apart my love and you turned it into hate
See the look up on my face
Disappointment and resentment your apologies mean nadda sounded shitty when you said it
I know you hope I seen your message you were litty when you sent it
I just hope you don't regret it life′s to short to start regretting
I been stubborn since 11
I don't like it I don't feel I′ma say it not a question
You see my heart it needs protection
You ain′t the first to keep it stepping
I done cut off half my friendships
I don't waste my time with extras
Had to keep it wit the family
I got a pop I never check him
I got used to people suckin
I got through with the exceptions
I was tired of being jealous
Had to learn to be more selfish
Kept it honest in my music
If you hear it then you felt it got these voices in my head

I hear these voices in my head
Telling me I′m dead
I prolly seen your message but
I left that shit on read
You put us in a grave
Know you should be ashamed
You tore apart my love and you turned it into hate you see the look up on my face

Голоса в моей голове

Я слышу эти голоса в моей голове,
Они твердят, что я мёртв.
Наверное, я видел твоё сообщение, но
Я оставил его прочитанным.
Ты похоронила нас,
Знай, тебе должно быть стыдно.
Ты разорвала мою любовь и превратила её в ненависть.
Видишь выражение моего лица?
Разочарование и обида, твои извинения ничего не значат, звучали жалко, когда ты их произносила.
Я знаю, ты надеешься, что я видел твоё сообщение, ты была навеселе, когда отправляла его.
Я просто надеюсь, что ты не пожалеешь об этом, жизнь слишком коротка, чтобы начинать сожалеть.
Я упрямый с 11 лет,
Мне что-то не нравится, я не чувствую, я скажу это, это не вопрос.
Видишь, моему сердцу нужна защита,
Ты не первая, кто продолжает уходить.
Я разорвал половину своих дружеских отношений,
Я не трачу время на лишних людей.
Мне пришлось держаться с семьей,
У меня есть отец, но я с ним не общаюсь.
Я привык, что люди отстой,
Я покончил с исключениями.
Я устал ревновать,
Мне пришлось научиться быть более эгоистичным.
Оставался честным в своей музыке,
Если ты слышишь это, значит, ты это почувствовала. Эти голоса в моей голове...

Я слышу эти голоса в моей голове,
Они твердят, что я мёртв.
Наверное, я видел твоё сообщение, но
Я оставил его прочитанным.
Ты похоронила нас,
Знай, тебе должно быть стыдно.
Ты разорвала мою любовь и превратила её в ненависть. Видишь выражение моего лица?