Trío Calaveras - Flor Silvestre - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trío Calaveras - Flor Silvestre - Remastered




Flor Silvestre - Remastered
Wildflower - Remastered
Flor silvestre y campesina
Wildflower and country girl
Flor sensilla y natural
Simple and natural flower
No te creen una flor fina
They don't believe you are a fine flower
Por vivir junto al nopal
For living next to the nopal cactus
No eres rosa, no eres lirio
You're not a rose, you're not a lily
Mucho menos flor de Liz
Much less a fleur-de-lis
Pero adornas al martirio
But you adorn the martyrdom
Y al cardo haces feliz
And make the thistle happy
Como mi flor silvestre
Like you, my wildflower
Tuve en la sierra un amor
I had a love in the mountains
Nunca supo de la suerte
He never knew about luck
Y si mucho del dolor.
And much about pain.
Flor humilde flor del campo
Humble flower, flower of the field
Que engalanas el zarzal
That adorns the bramble
Yo te brindo a ti mi canto
I give you my song
Florecita angelical
Angelic little flower
Mientras duermes en el suelo
While you sleep on the ground
Te protege el matorral
The thicket protects you
Y el cadillo y cornisuelo
And the burdock and dogwood
Forman tu baya nupcial
Form your nuptial bouquet
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
Siempre a sido tu esperanza
It has always been your hope
Linda flor espiritual
Beautiful spiritual flower
Yo te he dado mi confianza
I have given you my trust
Florecita del zarzal
Little flower of the bramble





Writer(s): Cuates Castilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.