Paroles et traduction Trío Los Panchos - Mi Dicha Lejana

Mi Dicha Lejana

Sublime añoranza, guarda el alma miá
Y trae la tristeza en mí soledad
Pienso en el futuro ya sin esperanza
Porque en la distancia, tu me olvidaras

Si en tú cabecita llevas todavía
Algo de la dicha de nuestro querer
Piensa que ya lejos debo sufrir tanto
Sin ningún consuelo en mí padecer

Porque dejare de añorarte
Rojhayjhueteiva che mborayjhumi
Podre sucumbir tal vez
Ajhekarasagui ne kunu ú mi

Porque dejare de añorarte
Siendo tu la dueña de mí corazón
Podre sucumbir tal vez
Por sentir la ausencia de tu dulce amor

Моя далёкая радость

Высшая тоска бережёт мою душу
И приносит грусть в моё одиночество
Я думаю о будущем без надежды
Потому что вдалеке ты забудешь меня

Если в твоей голове ещё есть
Немного от счастья нашей любви
Подумай, что мне будет очень больно
Без всякого утешения в моих страданиях

Потому что я перестану скучать по тебе
Rojhayjhueteiva che mborayjhumi
Я могу сдаться, возможно
Ajhekarasagui ne kunu ú mi

Потому что я перестану скучать по тебе
Ведь ты владелица моего сердца
Я могу сдаться, возможно
Из-за отсутствия твоей сладкой любви