Paroles et traduction Trúc Nhân - Gio Mua Ve
Gió
mùa
đông
bắc
về
Северный
зимний
ветер
подул,
Đèn
trên
phố
mờ
sương
lạnh
Фонари
на
улице
в
холодном
тумане,
Con
chim
trên
cây
không
hót
Птицы
на
деревьях
не
поют,
Em
ngồi
em
chải
tóc
Ты
сидишь,
расчесываешь
волосы.
Tay
em
lạnh,
môi
em
lạnh,
Твои
руки
холодны,
губы
холодны,
Sao
chẳng
có
anh?
Почему
меня
нет
рядом?
Bông
hoa
hồng
ai
mang
tặng?
Розу
кто-то
тебе
подарил?
Sao
chẳng
thấy
anh?
Почему
меня
нет
рядом?
Tiếng
chuông
chùa
xa
Далёкий
звон
колоколов
Vỡ
trong
chiều
hoang
vắng
Разносится
в
пустынном
вечере,
Kìa
tiếng
rao
của
ai
Чей-то
крик
разносчика
Xé
tan
màn
đêm
rét
mướt
Разрывает
морозную
ночь.
Gió
mùa
đông
bắc
về
Северный
зимний
ветер
подул,
Đèn
trên
phố
mờ
sương
lạnh
Фонари
на
улице
в
холодном
тумане,
Con
chim
trên
cây
không
hót
Птицы
на
деревьях
не
поют,
Em
ngồi
em
chải
tóc
Ты
сидишь,
расчесываешь
волосы.
Tay
em
lạnh,
môi
em
lạnh,
Твои
руки
холодны,
губы
холодны,
Sao
chẳng
có
anh?
Почему
меня
нет
рядом?
Bông
hoa
hồng
ai
mang
tặng?
Розу
кто-то
тебе
подарил?
Sao
chẳng
thấy
anh?
Почему
меня
нет
рядом?
Tiếng
chuông
chùa
xa
Далёкий
звон
колоколов
Vỡ
trong
chiều
hoang
vắng
Разносится
в
пустынном
вечере,
Kìa
tiếng
rao
của
ai
Чей-то
крик
разносчика
Xé
tan
màn
đêm
rét
mướt
Разрывает
морозную
ночь.
Gió
mùa
về,
gió
mùa
về...
Ветер
вернулся,
ветер
вернулся...
Gióooooooooooo
Вееееееетер
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.