Trường Vũ - Hoa Sứ Nhà Nàng 2 - traduction des paroles en russe
Trường Vũ Hoa Sứ Nhà Nàng 2

Trường Vũ - Hoa Sứ Nhà Nàng 2

Paroles et traduction Trường Vũ - Hoa Sứ Nhà Nàng 2




Hoa Sứ Nhà Nàng 2
Цветы плюмерии у ее дома 2
Đêm đêm tôi vẫn về bên mùi hương hoa sứ
Каждый вечер я возвращаюсь к аромату плюмерии,
Nâng niu cây đàn đìu hiu thương mối tình đầu
Нежно обнимаю гитару, тоскуя по первой любви.
Bơ vơ tiếng đàn lời ca em về đâu
Одиноко звучат гитара и голос, где же ты?
Đàn ngân lên buồn tênh rớt rơi cung sầu
Гитара играет печально, роняя ноты скорби.
Hương lâng lâng tách trà thơm mùi hương hoa sứ
Ароматный чай с нежным запахом плюмерии,
Tâm tư đi tìm mùi hương hoa sứ nhà nàng
Мои мысли ищут аромат плюмерии у твоего дома.
Cô đơn ngõ về bạn thân quen hỏi tôi
В одиночестве я возвращаюсь, друзья спрашивают меня,
Tình yêu sao dở dang nhắc chi bẽ bàng
Почему любовь так жестока, напоминая о боли.
Cuộc tình bể dâu
Наша любовь подобна океану страданий,
Khi biết tình yêu âm thầm là đau khổ
Когда я понял, что тайная любовь - это боль.
Ngửi mùi hương say tình vương vấn đa tình
Вдыхаю аромат пьянящей любви, окутанный твоей нежностью,
Ngửi mùi hương quen tình chấp nhận riêng mình
Вдыхаю знакомый аромат любви, принимая свое одиночество.
Đêm nay mưa gió dìu dãy đường hương đom đóm
Этой ночью дождь и ветер окутывают дорогу ароматом светлячков,
Hương bay phai tàn tìm đâu đom đóm đốt đèn
Аромат развеялся, где же мне искать светлячков, чтобы осветить путь?
Tôi em ngõ về còn đâu như ngày xưa
Я возвращаюсь к тебе, но все уже не так, как было раньше,
Mùi hương bay tình yêu chết theo chuyện tình
Аромат улетучился, любовь умерла вместе с нашей историей.
Hương lâng lâng tách trà thơm mùi hương hoa sứ
Ароматный чай с нежным запахом плюмерии,
Tâm tư đi tìm mùi hương hoa sứ nhà nàng
Мои мысли ищут аромат плюмерии у твоего дома.
Cô đơn ngõ về bạn thân quen hỏi tôi
В одиночестве я возвращаюсь, друзья спрашивают меня,
Tình yêu sao dở dang nhắc chi bẽ bàng
Почему любовь так жестока, напоминая о боли.
Cuộc tình bể dâu
Наша любовь подобна океану страданий,
Khi biết tình yêu âm thầm là đau khổ
Когда я понял, что тайная любовь - это боль.
Ngửi mùi hương say tình vương vấn đa tình
Вдыхаю аромат пьянящей любви, окутанный твоей нежностью,
Ngửi mùi hương quen tình chấp nhận riêng mình
Вдыхаю знакомый аромат любви, принимая свое одиночество.
Đêm nay mưa gió dìu dãy đường hương đom đóm
Этой ночью дождь и ветер окутывают дорогу ароматом светлячков,
Hương bay phai tàn tìm đâu đom đóm đốt đèn
Аромат развеялся, где же мне искать светлячков, чтобы осветить путь?
Tôi em ngõ về còn đâu như ngày xưa
Я возвращаюсь к тебе, но все уже не так, как было раньше,
Mùi hương bay tình yêu chết theo chuyện tình
Аромат улетучился, любовь умерла вместе с нашей историей.
Tôi em ngõ về còn đâu như ngày xưa
Я возвращаюсь к тебе, но все уже не так, как было раньше,
Mùi hương bay tình yêu chết theo chuyện tình
Аромат улетучился, любовь умерла вместе с нашей историей.
Tôi em ngõ về còn đâu như ngày xưa
Я возвращаюсь к тебе, но все уже не так, как было раньше,
Mùi hương bay tình yêu chết theo chuyện tình
Аромат улетучился, любовь умерла вместе с нашей историей.
Tôi em ngõ về còn đâu như ngày xưa
Я возвращаюсь к тебе, но все уже не так, как было раньше,




Trường Vũ - Những bài tình ca dang dở 2
Album
Những bài tình ca dang dở 2
date de sortie
01-02-2005

1 Khóc Thầm
2 Sợ tình ta dang dở
3 Hoa Sứ Nhà Nàng 2
4 Xin gọi nhau là cố nhân
5 Chuyến đò không em
6 Đoạn tái bút 2
7 Tình Yêu Cách Trở
8 Chuyện Ngày Xưa
9 Đừng nhắc chuyện lòng
10 Đồi thông hai mộ 2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.