Paroles et traduction Trịnh Thiên Ân - Em Sẽ Không Về

Cảm giác trống vắng cô đơn ngay trong lúc này
Chợt nhớ ánh mắt thấp thoáng từ khi gió về
Ngày em rời xa nước mắt rơi
Giờ hối tiếc cũng muộn rồi
Vì ai đã bỏ ra đi

Dù biết đã có những lúc yêu thương phai dần
Dù biết có lúc trong đêm cơn mưa giá lạnh
Ngồi đợi chờ em, thời gian như cứ ngưng

Mất em thật rồi, giờ còn lại gì?
Đã xa rồi những ký ức ở lại
Tự rằng lòng quên để những ngày mới chơi vơi chóng qua đi mau thật xa

Mất em thật rồi, từng ngày đợi chờ
Em có còn nhớ những tháng ngày dài?
Mình còn bên nhau
Giờ đây chỉ còn mỗi anh loay hoay tìm nơi đâu
Em sẽ không về

Mất em rồi
Em sẽ không về, anh sẽ không còn em nữa
Bước tiếp đoạn đường anh đã không còn em
Hah

Dù biết đã có những lúc yêu thương phai dần
Dù biết có lúc trong đêm cơn mưa giá lạnh
Ngồi đợi chờ em, thời gian như cứ ngưng (thời gian cứ ngưng)

Mất em thật rồi, giờ còn lại gì?
Đã xa rồi những ký ức ở lại
Tự rằng lòng quên để những ngày mới chơi vơi chóng qua đi mau thật xa

Mất em thật rồi, từng ngày đợi chờ
Em có còn nhớ những tháng ngày dài?
Mình còn bên nhau
Giờ đây chỉ còn mỗi anh loay hoay tìm nơi đâu

Mất em thật rồi, giờ còn lại gì?
Đã xa rồi những ký ức ở lại
Tự rằng lòng quên để những ngày mới chơi vơi chóng qua đi mau thật xa, huh

Mất em thật rồi, từng ngày đợi chờ huh
Em có còn nhớ những tháng ngày dài?
Mình còn bên nhau
Giờ đây chỉ còn mỗi anh loay hoay tìm nơi đâu
Em sẽ không về

Oh hah hah hah

Чувствую себя опустошенным и одиноким прямо сейчас
Я помню, как блеснули мои глаза, когда ветер вернулся.
В тот день, когда я оставил слезы
Уже слишком поздно сожалеть об этом
Потому что кто ушел

Хотя я знаю, что бывают моменты, когда любовь угасает.
Даже если ты знаешь, что ночью идет холодный дождь
Подожди меня, время словно остановилось.

Я действительно потерял тебя, что теперь осталось?
Это далеко, но воспоминания остаются.
Я забыл позволить новым дням пролететь быстро

Я действительно терял тебя каждый день.
Ты помнишь те долгие месяцы?
Мы все еще вместе
Теперь это как раз то, куда вы смотрите
Я не вернусь

Я потерял тебя
Я не вернусь, у меня больше не будет тебя.
В дороге у меня не было тебя.
Ха

Хотя я знаю, что бывают моменты, когда любовь угасает.
Даже если ты знаешь, что ночью идет холодный дождь
Подожди меня, время словно остановилось.

Я действительно потерял тебя, что теперь осталось?
Это далеко, но воспоминания остаются.
Я забыл позволить новым дням пролететь быстро

Я действительно терял тебя каждый день.
Ты помнишь те долгие месяцы?
Мы все еще вместе
Теперь это как раз то, куда вы смотрите

Я действительно потерял тебя, что теперь осталось?
Это далеко, но воспоминания остаются.
Я забыл, что новые дни проходят быстро, да

Я действительно скучал по тебе каждый день, да
Ты помнишь те долгие месяцы?
Мы все еще вместе
Теперь это как раз то, куда вы смотрите
Я не вернусь

О, ха-ха-ха-ха