Tsaki - Nekrofora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tsaki - Nekrofora




Nekrofora
Nekrofora
Πέφτουνε κάτω με στυλ, στο cypher μόνο νεκροί
They fall down in style, only dead men in the cypher
Γενιά μου είναι το BDC, όλοι στην πούτσα μας αν θα ενωθεί
My generation is the BDC, we don't care if you unite
Νύχτα που δεν σε αφορά, γυρνώ ετοιμοπόλεμος για την φθορά
A night that doesn't concern you, I'm on the prowl for decay
Το σώμα μου στάσιμο μα προχωρά, κεφάλι και μάτια βαριά
My body is still, but I'm moving forward, head and eyes heavy
Κάθε φορά 10 κουτιά, λιπόθυμος ζω ως την επαναφορά
10 boxes each time, I pass out and live until I'm revived
Πίνω μέχρι να ξυπνήσω φτωχός μα τα flows μου γυρνάνε λεφτά
I drink until I wake up poor, but my flows turn into money
Ζούμε στο 2 θάνατος 17 σε κόβω να κινείσαι δειλά
We live in 2002, I'll kill you at 17 if you move timidly
Ακόμα γελάμε καθώς κοιτάμε, ούτε groupies πιστεύουν πια
We still laugh as we watch, not even groupies believe anymore
Άκου καλά flows σπαν κόκαλα
Listen, my rhymes break bones
Το χουν πάρει βαριά στο κενό μου η βουτιά είμαι εδώ
They've taken it too far, my void is a heavy dive, I'm here
Νεκρή γωνία στο περιπολικό
Dead angle in the patrol car
Δεν μπορούν να δουν τον αριθμό
They can't see the number
Άμα δεν πληρωθώ δεν μπορώ να σκεφτώ
If I don't get paid, I can't think
Έχω θέμα κοινώς με το να έχω κοινό
I have issues with having an audience, to put it simply
Το μυαλό μου διαρκώς είναι ο μόνος μου εχθρός
My mind is constantly my only enemy
Δαίμονας και Θεός κόκκινος ουρανός
Demon and God, red sky
Είκοσι χιλιάδες MCs, ένα εκατομμύριο σκέψεις
Twenty thousand MCs, a million thoughts
Όλοι θα πεινάσουν βλέπεις, να φέρει τα λεφτά μου πες της
Everyone will starve, you see, tell her to bring me my money
Την ξέρω τη φρίκη που βαρέσεις σου είπα να μπεις και μετάνιωσες
I know the horror you felt when you hit, I told you to step in and you regretted it
Η ημέρα που πέθανες θα ήταν η μέρα που πάταγες δίπλα μου, χάθηκες
The day you died would be the day you failed next to me, you're lost
Δαίμονες μου δεν κοιτάνε την ώρα
My demons don't watch the time
Σκάμε για το τουρ με νεκροφόρα
We drive to the tour in a hearse
Δαίμονες μες στο κεφάλι πάγωσαν
Demons frozen in my head
Βήματα αργά ανάμεσα από τη θάλασσα
Slow steps between the seas
Ταξίδεψε με βουτιά στο κενό
Travel with a dive into the void
Κρατιέμαι στην άκρη από τον ουρανό
I hold on to the edge of the sky
Πόσοι φύγαν ζωή μας αποτομη
How many left our lives abruptly?
Σκέψεις και φίλοι διπρόσωποι
Thoughts and friends are two-faced
Δεν τα πάω καλά με την απόρριψη
I don't do well with rejection
Ένα ποτήρι και μία παλινδρόμηση
A drink and a regression
Εχω την αίσθηση πως με κοιτάν
I have a feeling they're looking at me
Οι ίδιες φωνές σαν να με κυνηγάν
The same voices seem to be chasing me
Πρόσωπα σπαν, τσαλακώνουν, γυρνάν
Faces fade, crumple, turn
Φωνάζουν το όνομα μου σαν να μην αντιδράν
They call out my name as if I don't react
Τυλίξαμε τον θάνατο μέσα στο σελοφάν
We wrapped death in cellophane
Δεν το έχουν καταλάβει για αυτό ακόμα ρωτάν
They don't understand, that's why they still ask
Έχω μόνο ένα στόχο και εκατό μ αποσπάν
I have only one goal and I'll take a hundred from you
Φέρε τα λεφτά μου μόνο αυτά με φοράν
Bring me my money, it's the only thing that charges me
Το ένα μάτι μπροστά το άλλο πίσω
One eye forward, the other back
Δεν θυμάμαι να χα πει θα αργήσω
I don't remember ever saying I'd be late
Η τύχη αγνοείται δεν θα σε αναγνωρίσουν
Luck is unknown, they won't recognize you
Είναι νωρίς για να στο εξηγήσουν
It's too early for them to explain it to you
Κλειστό το κινητό
Cell phone off
Το GPS στο αρνητικό
GPS on negative
Και για τους δυο μας λειτουργώ
I'm functioning for the both of us
Μία λεφτά και μία εγώ
One for the money and one for me
Κλειστό το κινητό
Cell phone off
Το GPS το αρνητικό
GPS on negative
Και για τους δυο μας λειτουργώ
I'm functioning for the both of us
Κι ας με λένε διπολικό
Even if they call me bipolar





Writer(s): Styl Mo, Tsaki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.