Paroles et traduction Tsaki feat. Jessy Blue - Neon Genemcees

Neon Genemcees

Είμαστε παιδιά από τον Άρη
γύρω μου φωνές σκοτάδι
περιμένουν το σημάδι
Ματωμένος σαν φεγγάρι
Είμαστε παιδιά από τον Άρη
γύρω μου φωνές σκοτάδι
περιμένουν το σημάδι
Ματωμένος σαν
Σκέφτομαι σαν να μαι θνητός
λάθη που χω κάνει κοινώς
ίδια με την πόλη παραμένει ο παλμός
έχουμε άλλο στόχο μα είναι ο ίδιος σκοπός
εκπέμπουμε από την άκρη του Διαστήματος
αιωρούμαι μα ο λόγος μου βαρυσήμαντος
τα μάτια μου είδαν το τέλος του κόσμου
καμένα τα φτερά μας σαν τον Ίκαρο
φωνάζουνε το crew μου και σκαλώνεις
σαν να φώναξε η δικιά σου στο κρεβάτι το όνομά μου
αν ήσουνα ραππάς θα καταλάβαινες
πως δεν σηκώνω πλάκες σε μία κόντρα που χω παίξει τα λεφτά μου
γενετικά φτιαγμένος αλλιώς
πότε Δαίμονας και πότε Θεός
με ένα μόνιμο μίσος για την πατρίδα
που με θέλει να πεθάνω φτωχός
τα λεφτά μου μαύρα
σαν αυτούς που κυνηγάς γύρω από την Πειραιώς
τα λεφτά μου μαύρα
μα ο λογιστής βρήκε παράθυρο από την Πειραιώς
ποτέ μου δεν συμπάθησα τον κλέφτη
με την μόνη μου εξαίρεση αν είναι ο μικρός
εμφανίζομαι από κει που νομίζεις...
εμφανίζομαι από κει που νομίζεις!
στη πόλη μου κινείσαι με υφάκι
και το Chain σου φωνάζει να σου πάρω τον λαιμό
πνίγεστε σε μία κουταλιά
από ένα αστείο που είναι τόσο ρηχό
Είναι κρύος Βορράς
σε ποιόν νομίζεις μιλάς?
όσο κι αν το ζητάς
δεν μπορείς σαν εμάς
Δεν χωράτε με μας
που νομίζεις πως πας
παιδιά του δρόμου με drugs
Neon Genemcees Raps
Δεν χωράτε με μας
που νομίζεις πως πας
παιδιά του δρόμου με drugs
Neon Genemcees Raps
Δεν χωράτε με μας
που νομίζεις πως πας
παιδιά του δρόμου με drugs
Neon Genemcees Raps
Αντίθετα κύματα καβαλάμε
είναι δεκτό να με μισείς μα δεν μπορείς να με ρίξεις
σκέφτομαι λίγο μα δεν κοιμάμαι
ένα ποτήρι που μου ρίχνει λίγο-λίγο τις τύψεις
γουλιά-γουλιά, πίσω δουλειά-δουλειά
για να βουλώσω ένα στόμα που μιλά-μιλά
για να μπουκώσω μια πουτάνα που ζητά-ζητά
να είναι το "Ζ" μου γεμάτο μακριά από Ζητά
δεν άλλαξα το στυλ μόνο τον τρόπο σκέψης
το μυαλό μου φυλακή, δεν περιμένω επισκέψεις
φρόντισε να φύγεις, δεν θα πούμε λέξεις
.κάτι μου λέει πως δεν θα αντέξεις
ποιος το μυαλό μου κινεί?
κάθε βράδυ στο στενό μου και από μία σκηνή
είπα στον πατέρα θα πετύχω, όμως απέχω πολύ
αν δεν μισήσω πρώτα εμένα πώς θα νιώσω όσο αυτοί?
εδώ είμαι, αγάπα με, μίσησε με ή ασε με
δεν ξέρω καν που καταλήγει στροφή
ο,τι είχαμε ποντάραμε, παίξαμε, χάσαμε
θα το μάθουμε όταν ο ήλιος θα βγει
και αφού έχω κρύψει τον ήλιο δεν θα το μάθει κανείς
ή σε βάλαν να με ρίξεις είτε είσαι αγενής
είναι θέμα κόντρας κ εμπιστοσύνης
πες το crew σου έχω τις μπάρες για να μην ακουστείς
Αν δεν πεθάνουμε απόψε είμαστε ήδη νεκροί.

Неоновые Генетики

Мы дети с Марса,
вокруг меня голоса, тьма,
ждут знака,
окровавленный, как луна.
Мы дети с Марса,
вокруг меня голоса, тьма,
ждут знака,
окровавленный, как...
Думаю, будто я смертный,
ошибки, что совершил, в общем,
так же, как город, пульс мой неизменен,
у нас другая цель, но задача та же.
Вещаем с края космоса,
парю, но слова мои весомы,
мои глаза видели конец света,
крылья наши опалены, как у Икара.
Кричат мою команду, и ты замираешь,
словно твоя девушка в постели крикнула мое имя.
Если бы ты был рэпером, ты бы понял,
что я не шучу в баттле, где поставил свои деньги.
Генетически создан иначе,
то Демон, то Бог,
с вечной ненавистью к родине,
которая хочет, чтобы я умер нищим.
Мои деньги грязные,
как те, кого ты гоняешь вокруг Пирея,
мои деньги грязные,
но бухгалтер нашел лазейку через Пирей.
Никогда не симпатизировал ворам,
с единственным исключением, если это мой младший.
Появляюсь оттуда, откуда ты не ждешь...
Появляюсь оттуда, откуда ты не ждешь!
В моем городе ты выпендриваешься,
и твоя цепь так и просит, чтобы я свернул тебе шею.
Вы тонете в ложке воды,
из-за шутки, которая настолько плоская.
Это холодный Север,
с кем, ты думаешь, говоришь?
Сколько ни проси,
не можешь быть, как мы.
Вам не место с нами,
куда, ты думаешь, идешь?
Дети улиц с наркотиками,
Неоновые Генетики читают рэп.
Вам не место с нами,
куда, ты думаешь, идешь?
Дети улиц с наркотиками,
Неоновые Генетики читают рэп.
Вам не место с нами,
куда, ты думаешь, идешь?
Дети улиц с наркотиками,
Неоновые Генетики читают рэп.
Оседлали встречные волны,
можешь ненавидеть меня, но не можешь сломить.
Думаю немного, но не сплю,
стаканчик понемногу смывает угрызения совести.
Глоток за глотком, назад к работе,
чтобы заткнуть рот тому, кто слишком много болтает,
чтобы заткнуть шлюху, которая постоянно просит,
чтобы мое "Z" было полным, вдали от просьб.
Не изменил стиль, только образ мышления,
мой разум - тюрьма, не жду посетителей.
Позаботься о том, чтобы уйти, мы не будем говорить,
что-то мне подсказывает, что ты не выдержишь.
Кто управляет моим разумом?
Каждую ночь на моей улице новая сцена.
Сказал отцу, что добьюсь успеха, но я еще далеко,
если сначала не возненавижу себя, как я смогу чувствовать то же, что и они?
Вот я, люби меня, ненавидь меня или оставь меня,
я даже не знаю, где заканчивается куплет.
Все, что у нас было, мы поставили, сыграли, проиграли,
мы узнаем это, когда взойдет солнце.
И поскольку я скрыл солнце, никто об этом не узнает,
или тебя послали меня уничтожить, или ты просто грубиян.
Это вопрос противостояния и доверия,
скажи своей команде, у меня есть панчи, чтобы тебя не было слышно.
Если мы не умрем сегодня, мы уже мертвы.