Paroles et traduction Tshwane Gospel Choir - Pela Tulo (Live)

Pela Tulo (Live)

Pela tulo se tshabehang
Sa borena ba Jehova
Bohle batho atamelang
Hanang ka ho thothomela

Le mo tsebe (Le mo tsebeng ke Modimo)
Ke 'mopi oa (Ke 'mopi oa dintho tsohle)
Machaba ma (Machaba, marena, bafo)
(Pel'a a hae ka lerole)
(Pel'a a hae ka lerole)

Oa laea oa, oa khalemela (Oa laea oa khalemela)
Ho se ea ka, ea ka mo fetolang (Ho se ea ka mo fetolang)
Oa phelisa, oa timetsa (Oa phelisa, oa timetsa)
Oh eena o etsa ka moo, ka moo a ratang (O etsa ka moo a ratang)

Oh empa ho eena ka 'nete (Empa ho eena lerato)
Le khanya joale, joale ka matla (Le khanya joale ka matla)
Le timetsa mehopolo, mehopolo (Le timetsa mehopolo)
Hape ha le na, hape ha le na (Hape, ha le na ho fela)
Ha le fele rato la hae (Hape, ha le na ho fela)
Hape ha le na ho fela (Hape, ha le na ho fela)
Oa laea oa khalemela (Hape, ha le na ho fela)
Ho se ea ka mo fetolang (Hape, ha le na ho fela)
Oa phelisa, oa timetsa (Hape, ha le na ho fela)

O etsa ka moo a ratang (Ha le na ho fela)
Ho na le thabo ho eena (Ha le na ho fela)
Khotso, khotso le nyakallo (Ha le na ho fela)
Khotso, khotso le nyakallo (Hape, ha le na ho fela)

Empa ho eena lerato
Le khanya joale ka matla
Le timetsa mehopolo
Hape ha le na ho fela
Hape ha le na, ha le ne ho fela
Amen amen amen amen

Pela Tulo (Live)

Ponder on the mighty acts
Of the maker of the skies
All nations come near to worship
In reverence and with awe

Acknowledge him (Acknowledge him as God)
The author of (The author of all)
Kings, nations and wisemen
(Bow before his feet)
(Bow before his feet)

He commands, he reprimands (He commands, he reprimands)
None can (None can change him)
He gives life, he can take (He gives life, he can take)
Oh he does according to his will (He does according to his will)

Oh but towards you in truth (But towards you in love)
His glory now, now shines so bright (His glory now shines so bright)
It dispels darkness, darkness (It dispels darkness)
Then it is, it is never (Then it is never ending)
No, his love won't (No, his love won't ever end)
No, it is never (No, it is never ending)
He commands, he reprimands (No, it is never ending)
None can (None can change him)
He gives life, he can take (No, it is never ending)

He does according to his will (It wasn't never ending)
There's joy with you (It was never ending)
Peace, peace and tranquility (It was never ending)
Peace, peace and tranquility (No, it was never ending)

But towards you in love
His glory now shines so bright
It dispels darkness
Then it is never ending
No, it is never, it was never ending
Amen amen amen amen