Paroles et traduction Tsuji Ayano - Fly High

Fly High

ああ遠くまで そう遠くまで
そのたてがみをもっとなびかせて
背中に私を乗せたらお願い この海の向こうへ
連れ去って駆けぬけて

このままあなたと世界を眺めて fly high
青い波をこえていくよ 風をうけて輝いて
愛しいあなたと世界を夢見て fly high
ああ感じるわ あなたとならどこまでも fly

ああ遠くまで そう遠くまで
その歌声をもっと響かせて
あなたの他には何もいらない この海の果てまで
連れ去って抱きしめて

このままあなたと世界を眺めて fly high
青い空をすべりぬけて あなたと今 風になる
愛しいあなたと世界を夢見て fly high
もう怖くない あなたとならいつまでも fly

このままあなたと世界を眺めて fly high
青い波をこえていくよ 風をうけて輝いて
愛しいあなたと世界を夢見て fly high
ああ感じるわ あなたとならどこまでも fly fly fly fly

Fly High

Oh, so far away, so very far away
Let your mane flow even more
With me on your back, please, beyond this sea
Take me away and run

With you, I'll watch the world fly high
Over the blue waves, shining in the wind
Dreaming of the world with you, my love fly high
Oh, I feel it, with you, I can fly anywhere

Oh, so far away, so very far away
Let your voice resonate even more
I need nothing but you, to the ends of this sea
Take me away and hold me close

With you, I'll watch the world fly high
Over the blue sky, now with you, I'll become the wind
Dreaming of the world with you, my love fly high
I'm not afraid anymore, with you, I'll fly forever

With you, I'll watch the world fly high
Over the blue waves, shining in the wind
Dreaming of the world with you, my love fly high
Oh, I feel it, with you, I can fly anywhere