Paroles et traduction Tsuji Ayano - いつも君のそばに
どうしてかな
どうしてかな
Why,
oh
why,
why
is
it
君がそばにいてほしいな
That
I
always
want
you
near
そんなふうに考えてた
That's
what
I
was
thinking
どうしてかな
どうしてかな
Why,
oh
why,
why
is
it
君の声が聞こえている
That
I
hear
your
voice
こんなふうに歌っている
Singing
like
this
あれは夏の昼下がり
It
was
a
summer
afternoon
君が僕に笑ったから
That
you
smiled
at
me
僕の心ときめいて
My
heart
raced
恋にゆらゆらゆらゆら
Swaying
and
swaying
in
love
ゆらめいては
Shimmering
ああ
もう何もいらない
Oh,
I
need
nothing
more
忘れかけていた言葉たよりに
Reliant
on
words
I'd
almost
forgotten
果てしなく果てしなく
Endlessly,
endlessly
君を愛している
I
love
you
どうしてかな
どうしてかな
Why,
oh
why,
why
is
it
君といつも歩きたいな
That
I
want
to
walk
with
you
forever
そんなふうに願っていた
That's
what
I
wished
for
どうしてかな
どうしてかな
Why,
oh
why,
why
is
it
君の頬は美しいな
That
your
cheeks
are
so
beautiful
こんなふうに見つめている
That's
how
I
look
at
you
それは夜の星空に
It
was
the
starry
night
sky
遠く遠く光ったから
That
shone
so
far
away
君の心とけ出して
Your
heart
melted
恋にふわふわふわふわ
Floating
and
floating
in
love
舞い降りたよ
It
descended
ああ
もう何もいらない
Oh,
I
need
nothing
more
忘れかけていた言葉この手に
Forgotten
words
in
my
hands
いつまでもいつまでも
Forever
and
ever
君を探している
I'm
searching
for
you
ああ
もう何もいらない
Oh,
I
need
nothing
more
忘れかけていた言葉たよりに
Reliant
on
words
I'd
almost
forgotten
果てしなく果てしなく
Endlessly,
endlessly
君を愛している
I
love
you
君を愛している
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.