Paroles et traduction Tsuji Ayano - ぎゅっと抱きしめて

この坂道をのぼって 君に会いに行けるなら
口笛吹いて歩こう 僕は君が好きだから
ああ輝く空には 青い月が見える
ああこのまま僕らは 恋に落ちてゆくのか
この手を離さないで 瞳をそらさないで
悲しみを忘れないで 夜明けにくちづけて
いつまでも愛してる 言えない言葉さえ
幸せに感じてる ぎゅっと抱きしめて
この歌声をたどって 君に会いに行けるなら
耳をすまして歩こう 僕は君が好きだから
ああざくめく夜には 赤い星が揺れる
ああこのまま僕らは 闇にとけてゆくのか
この灯を絶やさないで 心を閉ざさないで
悲しみに凍えないで 夜明けをつかまえて
誰よりも愛してる 見えない明日さえ
幸せに変わってく ずっとそばにいて
この手を離さないで 瞳をそらさないで
悲しみを忘れないで 夜明けにくちづけて
いつまでも愛してる 言えない言葉さえ
幸せに感じてる ぎゅっと抱きしめて

если бы я мог подняться на этот холм, чтобы увидеть тебя ...
свистни и иди, потому что ты мне нравишься.
да, я вижу голубую Луну в сияющем небе.
о, неужели мы так влюбимся друг в друга?
Не отпускай мою руку, не отводи взгляд от моих глаз.
не забывай о своем горе, Поцелуй меня на рассвете.
я люблю тебя вечно, даже слова, которые ты не можешь сказать.
я чувствую себя счастливой.
если бы я мог последовать за этим голосом и увидеть тебя ...
давай пойдем с закрытыми ушами, потому что ты мне нравишься.
Красная звезда дрожит в ночи.
о, неужели мы так и растаем во тьме?
не позволяй этому свету погаснуть, не закрывай свое сердце.
не замерзай в печали, лови рассвет.
я люблю тебя больше всех на свете, я даже не могу увидеть тебя завтра.
я был рядом со мной долгое время, и я был счастлив.
Не отпускай мою руку, не отводи взгляд от моих глаз.
не забывай о своем горе, Поцелуй меня на рассвете.
я люблю тебя вечно, даже слова, которые ты не можешь сказать.
я чувствую себя счастливой.