Paroles et traduction Tsuji Ayano - チキンハートをけとばして
夜をこえて波をこえて
Over
the
nights
and
the
waves
星をこえて探しに行こう
Over
the
stars
let's
go
find
背中にある羽広げてあの島まで探しに行こう
Unfold
the
wings
on
my
back
and
let's
go
find
that
island
きっとある
きっとある
あの島には宝物
There
must
be
a
treasure
on
that
island
金銀の財宝に輝くダイヤモンド
A
treasure
of
gold
and
silver
and
shining
diamonds
私のチキンハートをけとばして闇雲に進もう
Kick
my
chicken
heart
and
let's
go
forward
recklessly
世界で1.2を争う泣き虫はもう置いて来たから
Because
I've
already
left
behind
the
crybaby
who
was
the
world's
number
one
or
two
夜をこえて風をこえて
Over
the
nights
and
the
wind
月をこえて探しに行こう
Over
the
moon
let's
go
find
背中にある羽広げてあの島まで探しに行こう
Unfold
the
wings
on
my
back
and
let's
go
find
that
island
きっとある
きっとある
あの島には宝物
There
must
be
a
treasure
on
that
island
いやもっとそれ以上まぶしいダイヤモンド
No,
a
diamond
that
is
even
more
dazzling
than
that
私のチキンハートも溶かすような愛しい恋人
A
lovely
lover
who
will
melt
even
my
chicken
heart
世界で1.2を争う美しい瞳が待ってる
The
world's
top
one
or
two
beautiful
eyes
are
waiting
for
me
もう一度チキンハートをけとばして闇雲に進もう
Once
again
kick
my
chicken
heart
and
let's
go
forward
recklessly
世界で1.2を争う泣き虫はもう置いて来たから
Because
I've
already
left
behind
the
crybaby
who
was
the
world's
number
one
or
two
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.