Paroles et traduction Tsuji Ayano - ラブレター

ラブレター

本当ならば今頃 ボクのベッドには
あなたが あなたが あなたが居て欲しい
今度 生まれた時には約束しよう
誰にもじゃまさせない 二人の事を

読んでもらえるだろうか 手紙を書こう
あなたに あなたに あなたにラブレター
新しいステレオを注文したよ
ボクの所へあそびにおいで

ああ... ラブレター 百分の一でも
ああ... ラブレター 信じて欲しい

ほかの誰にも言えない 本当の事
あなたよ あなたよ しあわせになれ

あなたよ あなたよ しあわせになれ

Love Letter

I wish right now you were in my bed
You, you, you should be here instead
Next time we're born, let's make a pact
To not let anyone interfere with our love, that's a fact

I hope you'll read it, this letter I'm writing
To you, to you, to you, my love letter, exciting
I ordered a new stereo, so come visit
Come play at my place, let me assist

Oh... Love letter, even a fraction
Oh... Love letter, believe with passion

To you, I can't tell anyone else, it's true
You, you, I hope you find happiness too

You, you, I hope you find happiness too