Paroles et traduction Tsuji Ayano - 君に会いに行きましょう

とにかく君に会いに行きましょう
月がとってもおしゃべりだから
ある日の夏のあの坂道を
ずっと2人で歩いていたね
さけんでも さけんでも
届かない空へ 旅立とう
とにかく君に会いに行きましょう
悲しくなると想い出すような
君の想い出ただ抱きしめて
数えても 数えても
眠れずに夜をこえたら
とにかく君に会いに行きましょう
はずれの山のはるか向こうに
いつかなくした夢があるのさ
咲いていた 揺れていた
はかなげな心に花を
とにかく君に会いに行きましょう
星がとってもおしゃべりだから

так или иначе, пойдем к тебе.
потому что Луна такая разговорчивая.
этот склон однажды летом.
все это время ты гулял с двумя людьми.
даже если тебе это не нравится, даже если тебе это не нравится, тебе это не нравится.
Давай отправимся в путешествие к небу, которого не достичь.
так или иначе, пойдем к тебе.
когда мне грустно, я думаю об этом.
твои воспоминания ... просто обними меня.
считай, считай, считай, считай, считай, считай.
если ты проведешь ночь без сна ...
так или иначе, пойдем к тебе.
на дальней стороне горы.
у меня есть мечта, которую я однажды потерял.
оно цвело, оно дрожало.
Цветок в причудливом сердце.
так или иначе, пойдем к тебе.
потому что звезды такие разговорчивые.