Paroles et traduction Tsuji Ayano - 年下の男の子
真赤な林檎を頬ばる
Chewing
on
a
bright
red
apple
ネイビーブルーのTシャツ
In
a
navy
blue
T-shirt
あいつはあいつは可愛い年下の男の子
He's
he's
a
cute
younger
boy
淋しがり屋で
生意気で
A
bit
lonely,
a
bit
cheeky
憎らしいけど好きなの
Annoying
but
I
love
him
L・O・V・E
投げキッス
L・O・V・E
Throwing
kisses
私のこと好きかしら
Do
you
like
me?
はっきり聞かせて
Tell
me
straight
ボタンの取れてるポケット
Pockets
with
buttons
missing
汚れて丸めたハンカチ
A
dirty
crumpled
handkerchief
あいつはあいつは可愛い年下の男の子
He's
he's
a
cute
younger
boy
デートの時間に遅れる
He's
late
for
our
dates
いつでもけんかをしかける
Always
picking
fights
あいつはあいつは可愛い年下の男の子
He's
he's
a
cute
younger
boy
忘れん坊でわがままで
Forgetful
and
selfish
意地悪だけど好きなの
Mean
but
I
love
him
L・O・V・E
投げキッス
L・O・V・E
Throwing
kisses
私のこと好きかしら
Do
you
like
me?
はっきり聞かせて
Tell
me
straight
片方なくした手袋
One
glove
lost
ほどけたまんまの靴ヒモ
Untied
shoelaces
あいつはあいつは可愛い年下の男の子
He's
he's
a
cute
younger
boy
淋しがり屋で
生意気で
A
bit
lonely,
a
bit
cheeky
憎らしいけど好きなの
Annoying
but
I
love
him
L・O・V・E
投げキッス
L・O・V・E
Throwing
kisses
私のこと好きかしら
Do
you
like
me?
はっきり聞かせて
Tell
me
straight
ボタンの取れてるポケット
Pockets
with
buttons
missing
汚れて丸めたハンカチ
A
dirty
crumpled
handkerchief
あいつはあいつは可愛い年下の男の子
He's
he's
a
cute
younger
boy
あいつはあいつは可愛い年下の男の子
He's
he's
a
cute
younger
boy
あいつはあいつは可愛い年下の男の子
He's
he's
a
cute
younger
boy
Évaluez la traduction
1
シャ・ラ・ラ
2 パレード
3 黄金の月
4 Never Can Say Goodbye
5 年下の男の子
6 ラブレター
7 星に願いを (When You Wish Upon a Star)
8 結婚しようよ
9 プカプカ
10 なんとなくなんとなく
11 Swallowtail Butterfly 〜あいのうた〜
12 別れても好きな人
13 お世話になりました
2 パレード
3 黄金の月
4 Never Can Say Goodbye
5 年下の男の子
6 ラブレター
7 星に願いを (When You Wish Upon a Star)
8 結婚しようよ
9 プカプカ
10 なんとなくなんとなく
11 Swallowtail Butterfly 〜あいのうた〜
12 別れても好きな人
13 お世話になりました
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.