Paroles et traduction Tsvetelina Yaneva - Счупени неща

Счупени неща

Аз не съм ти трудна
Аз съм невъзможна
И неотложна всяка среща с мен
Не играя честно и си тръгвам лесно
Ако си готов на всичко - пробвай ме

В три пали колата и разбий вратата
Притесни ме в стената, бързо
Викай ми от ревност, че е за последно
И отново

Само счупени неща
Ще оставим сутринта
Скъсани, смачкани на земята хвърлени
На парчета роклите и следи от ноктите
Ще боли, ще личи с теб какво сме правили
Само счупени неща
Ще оставим сутринта
Скъсани, смачкани на земята хвърлени
На парчета роклите и следи от ноктите
Ще боли, ще личи с теб какво сме правили
С теб какво сме правили

В твоя полза бягай
В близост не оставай
За добри мъже съм вредна, вярвай ми
Ще се пристрастяваш, луд по мен ще ставаш
А от мен ще взимаш малки дози пак

В три пали колата и разбий вратата
Притесни ме в стената, бързо
Викай ми от ревност, че е за последно
И отново

Само счупени неща
Ще оставим сутринта
Скъсани, смачкани на земята хвърлени
На парчета роклите и следи от ноктите
Ще боли, ще личи с теб какво сме правили
Само счупени неща
Ще оставим сутринта
Скъсани, смачкани на земята хвърлени
На парчета роклите и следи от ноктите
Ще боли, ще личи с теб какво сме правили

Само счупени неща
Ще оставим сутринта
Скъсани, смачкани на земята хвърлени
На парчета роклите и следи от ноктите
Ще боли, ще личи с теб какво сме правили

Разбитые вещи

Я не сложная,
Я невозможная.
И каждая встреча со мной неизбежна.
Я не играю честно и легко ухожу,
Если ты готов на все - испытай меня.

В три часа ночи заведи машину и выбей дверь,
Прижми меня к стене, быстро.
Крикни мне от ревности, что это в последний раз,
И снова...

Только разбитые вещи
Мы оставим утром.
Разорванные, смятые, брошенные на пол.
Платья в клочья и следы от ногтей.
Будет больно, будет видно, что мы делали.
Только разбитые вещи
Мы оставим утром.
Разорванные, смятые, брошенные на пол.
Платья в клочья и следы от ногтей.
Будет больно, будет видно, что мы делали.
Что мы делали с тобой.

Беги, пока не поздно,
Не оставайся рядом.
Для хороших мужчин я опасна, поверь мне.
Ты станешь зависимым, будешь сходить с ума по мне,
А от меня будешь получать лишь малые дозы.

В три часа ночи заведи машину и выбей дверь,
Прижми меня к стене, быстро.
Крикни мне от ревности, что это в последний раз,
И снова...

Только разбитые вещи
Мы оставим утром.
Разорванные, смятые, брошенные на пол.
Платья в клочья и следы от ногтей.
Будет больно, будет видно, что мы делали.
Только разбитые вещи
Мы оставим утром.
Разорванные, смятые, брошенные на пол.
Платья в клочья и следы от ногтей.
Будет больно, будет видно, что мы делали.

Только разбитые вещи
Мы оставим утром.
Разорванные, смятые, брошенные на пол.
Платья в клочья и следы от ногтей.
Будет больно, будет видно, что мы делали.