Paroles et traduction Tt17 - Gave Her My All

Gave Her My All

"TT17, they don't see your vision!"
I gave her my all but it wasn't enough
She say she wanna love me? Show me your love

I gave her my all but it wasn't enough
She say she wanna love me? Show me your love
Show me your ring
And show me your smile
My life's been so full of error and trial (trial)
F-F-Fashion and style
She wearin' my hoodie
God sent me an angel when I wasn't looking
But it wasn't enough
You know I'm never enough
It's sad I gave her my all
Now I'll get up and run

Now I'll get up and run, like they always do to me
You know, the Heartbreak Hotel ain't nothin' new to me
You know, I can't stop thinking about what we used to be
"Like, what we used to be?"
Yeah, why you doin' me like
Woah
She came in my life just to go
And now she try to run back, no, no, no
It's sad I gave her my heart and I took it off my sleeve
Pure pain in my voice shows what you do to me
Girl, I don't wanna make it so you just a memory
But I think she wanna make it so she just a memory
Cuz she say "You dead to me"
Girl, now we enemies

I-I-I gave her my all but it wasn't enough
She say she wanna love me? Show me your love
Show me your ring
And show me your smile
My life's been so full of error and trial (trial)
F-F-Fashion and style
She wearin' my hoodie
God sent me an angel when I wasn't looking (looking)
B-B-But it wasn't enough
You know I'm never enough
It's sad I gave her my all
Now I'll get up and run

Je lui ai tout donné

"TT17, ils ne voient pas ta vision!"
Je t'ai tout donné, mais ce n'était pas assez
Tu dis que tu veux m'aimer ? Montre-moi ton amour

Je t'ai tout donné, mais ce n'était pas assez
Tu dis que tu veux m'aimer ? Montre-moi ton amour
Montre-moi ta bague
Et montre-moi ton sourire
Ma vie a été tellement pleine d'erreurs et d'épreuves (épreuves)
M-M-Mode et style
Tu portes mon sweat-shirt
Dieu m'a envoyé un ange quand je ne cherchais pas
Mais ce n'était pas assez
Tu sais que je ne suis jamais assez
C'est triste, je t'ai tout donné
Maintenant, je vais me lever et courir

Maintenant, je vais me lever et courir, comme ils le font toujours avec moi
Tu sais, l'hôtel du cœur brisé n'est rien de nouveau pour moi
Tu sais, je ne peux pas arrêter de penser à ce que nous étions
"Comme, ce que nous étions ?"
Ouais, pourquoi tu me fais ça ?
Woah
Tu es entrée dans ma vie juste pour partir
Et maintenant tu essaies de revenir, non, non, non
C'est triste, je t'ai donné mon cœur et je l'ai mis à nu
La pure douleur dans ma voix montre ce que tu me fais
Fille, je ne veux pas que tu deviennes juste un souvenir
Mais je pense qu'elle veut que ce soit elle qui devienne un souvenir
Parce qu'elle dit "Tu es mort pour moi"
Fille, maintenant nous sommes ennemis

J-J-Je t'ai tout donné, mais ce n'était pas assez
Tu dis que tu veux m'aimer ? Montre-moi ton amour
Montre-moi ta bague
Et montre-moi ton sourire
Ma vie a été tellement pleine d'erreurs et d'épreuves (épreuves)
M-M-Mode et style
Tu portes mon sweat-shirt
Dieu m'a envoyé un ange quand je ne cherchais pas (pas)
M-M-Mais ce n'était pas assez
Tu sais que je ne suis jamais assez
C'est triste, je t'ai tout donné
Maintenant, je vais me lever et courir