Tu Combo Kabrón feat. Tito y La Liga - Recuerdos - traduction des paroles en anglais

Recuerdos - Tu Combo Kabrón traduction en anglais




Recuerdos
Memories
Extra Extra
Extra Extra
Agarrate esta
Catch this
Cumbia queee
Cumbia that
Cumbia Liga
Cumbia League
Me escape de tu mirada
I escaped your gaze
Sin darme cuenta que ya no ibas a volver
Without realizing that you were never coming back
Dejando el recuerdo de amarte mujer
Leaving the memory of loving you, woman
Perdi, ya ves, perdonamee
I lost, you see, forgive me
Y por ti todo lo daba
And for you I gave everything
Esperaba las caricias que no pude tener
I waited for the caresses that I could not have
Se que no te diste cuenta o no quisiste ver
I know you didn't notice or didn't want to see
Dime, Cual fue, porque sigo esperándote
Tell me, what was it, because I'm still waiting for you
Y me voy con los recuerdos de Momentos que pasamos
And I leave with the memories of moments that we shared
Me llevo el silencio de este trago tan amargo
I take the silence of this bitter drink with me
Por darte todo, por dejar de hacernos daño
For giving you everything, for stopping us from hurting
Por tus mentiras, por tus engaños
For your lies, for your deceptions
Y me voy con sentimientos que yo nunca he demostrado
And I leave with feelings that I have never shown
Me guardo el secreto, ese que tu me has contado
I keep the secret that you told me
Por darte todo, por dejar de hacernos dao
For giving you everything, for stopping us from hurting
Por tus mentiras, por tus engaños
For your lies, for your deceptions
Potente Cumbia
Potent Cumbia
Tu Combo Kabron
Tu Combo Kabron
Y la liga, la liga
And the league, the league
Si miras atrás y olvidando el pasado
If you look back and forget the past
Con ganas de llorarte tu me has lastimado
Wanting to cry, you've hurt me
Y aunque soy culpable por haberte dejado
And although I am guilty of leaving you
Que juegues conmigo y me hayas matado
That you played with me and killed me
Y ahora si se entiende, porque es diferente
And now it makes sense, because it's different
Te miro y me miras y lo nuestro sigue ausente
I look at you and you look at me and our bond is still absent
No miento y lo siento, si quiero tenerte
I'm not lying and I'm sorry, if I want to have you
Y aunque no podamos, yo te lo hago mas de frente
And even though we can't, I'll be more upfront with it
Me escape de tu mirada
I escaped your gaze
Sin darme cuenta que ya no ibas a volver
Without realizing that you were never coming back
Dejando el recuerdo de amarte mujer
Leaving the memory of loving you, woman
Perdi ya ves, perdoname
I lost, you see, forgive me
Y me voy con los recuerdos de momentos que pasamos
And I leave with the memories of moments that we shared
Me llevo el silencio de este trago tan amargo
I take the silence of this bitter drink with me
Por darte todo, por dejar de hacernos daño
For giving you everything, for stopping us from hurting
Por tus mentiras, por tus engaños
For your lies, for your deceptions
Y me voy con sentimientos que yo nunca he demostrado
And I leave with feelings that I have never shown
Me guardo el secreto ese que tu me has contado
I keep the secret that you told me
Por darte todo, por dejar de hacernos daño
For giving you everything, for stopping us from hurting
Por tus mentiras, por tus engañooos
For your lies, for your deceptions
Tu Combo Kabron...
Tu Combo Kabron...





Writer(s): Adrian Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.