Paroles et traduction Tu Fazo - El Mandilon

El Mandilon

Ah bailar ah bailar cumbiaaa
Tu Fazo Raaaa
Eh eh mandilón!!

A ti te dicen mandilón por que no puedes bailar
Con las nenas vamos a bacilar y en tu casa te vas a quedar
Sorprendido se van a quedar cuando sepan
Que no puedes salir si tu eras hasta amanecer
Y alas diez ya te quieren meter
Y alas diez ya te quieren meter

Vamos a romper las reglas vamos a festejarnos como los Viejos tiempos
Si se enoja tu vieja no te tomes fotos que nadie se entera
Deja de ser mandilon solo por unas horas hasta que Amanezca si
No te abren en tu casa aquí sobra mucho Espacio pa dormir al piso
Si no abren en tu casa te duermes en el piso
Si no abren en tu casa te duermes en el piso
Si no abren en tu casaaaa
Mejor pedir perdón que pedir permiso

Ah bailar ah bailar cumbiaaa
Tu Fazo Raaaa
Eh eh mandilón!!

A ti te dicen mandilón por que no puedes bailar
Con las nenas vamos a bacilar y en tu casa te vas a quedar
Sorprendido se van a quedar cuando sepan
Que no puedes salir si tu eras hasta amanecer
Y alas diez ya te quieren meter
Y alas diez ya te quieren meter

Vamos a romper las reglas vamos a festejarnos como los Viejos tiempos
Si se enoja tu vieja no te tomes fotos que nadie se entera
Deja de ser mandilón solo por unas horas hasta que Amanezca si
No te abren en tu casa aquí sobra mucho Espacio pa dormir al piso
Si no abren en tu casa te duermes en el piso
Si no abren en tu casa te duermes en el piso
Si no abren en tu casaaaa
Mejor pedir perdón que pedir permiso

The Smock

Ah dance, dance cumbiaaa
Your Smock Raaaa
Hey hey apron!!

They call you Apron 'cause you can't dance
With the girls we're gonna party and you're gonna stay at home
They're gonna be surprised to find out
That you can't go out if you were out until dawn
And at ten they already want to put you to bed
And at ten they already want to put you to bed

Let's break the rules let's party like the good old days
If your old lady gets mad don't take pictures so nobody finds out
Stop being an apron just for a few hours until sunrise
If they don't let you in your house there's plenty of space here to sleep on the floor
If they don't let you in your house you're gonna sleep on the floor
If they don't let you in your house you're gonna sleep on the floor
If they don't let you in your hooouuuuuse
Better to ask for forgiveness than to ask for permission

Ah dance, dance cumbiaaa
Your Smock Raaaa
Hey hey apron!!

They call you Apron 'cause you can't dance
With the girls we're gonna party and you're gonna stay at home
They're gonna be surprised to find out
That you can't go out if you were out until dawn
And at ten they already want to put you to bed
And at ten they already want to put you to bed

Let's break the rules let's party like the good old days
If your old lady gets mad don't take pictures so nobody finds out
Stop being an apron just for a few hours until sunrise
If they don't let you in your house there's plenty of space here to sleep on the floor
If they don't let you in your house you're gonna sleep on the floor
If they don't let you in your house you're gonna sleep on the floor
If they don't let you in your hooouuuuuse
Better to ask for forgiveness than to ask for permission