Lola Blink - TuNaCious traduction en allemand

Lola Blink

Can i hear myself
Hmmmmm
Tunaaaaa
Yeah Yeah
Wouh woo wooo woo woo woo

Craving in life determing
Way you move for life you gat me
Steady on the move gently
Baba God dey beside me
Make nobody just dey whyne meeeee
No dey whyne me oooo
Try mee

Where you dey for where we dey
Back in the days when we dey malete
Hustle dey school dey
Gbogboe o jora won we keep on pushing it
Be like say e don late
Too young to know life na stage by stage
Everyday we getting late
Sheybi na lola blink ginger meee yea

Nana nana
Mi o le paro yeah yeah yeah
I see you lady
O pretty lady yeah yeah yeah
What you wanna do now
Choose my path look at what i do now
Got you entertained
Ain't you entertained

Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo ohh wooo
Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo uuhh woo wooo woo woo
Ahn ahn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn
Woo uuhh wooo woo uhh woo

Frenemies steady hating low key
But to your face na them be your friends
Lo je kin ma gbe hennessy and molly
Life no getti diagram circumference
Ke tey tey ma gbo
Emi mati bo
Heading straight up we going to the top
If you call my phone I don't pick your call
Ema shey blame mi ebi mi ko
I don't know how e dey do you now
You don't know how e dey do me now
I just wanna see you smile
I don't wanna see you frown
I just want make you live your life
Make meself dey live my life
I just want make everybody just dey Jolly and live for life

Nana nana
Mi o le paro yeah yeah yeah
I see you lady
O pretty lady yeah yeah yeah
What you wanna do now
Choose my path look at what i do now
Got you entertained
Ain't you entertained

Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo ohh wooo
Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo uuhh woo
Yyeah yeah yeah
Ahn ahn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn
Woo uuhh wooo woo uhh woo

Lola Blink

Kann ich mich selbst hören?
Hmmmmm
Tunaaaaa
Yeah Yeah
Wouh woo wooo woo woo woo

Begierde im Leben bestimmt,
Wie du dich im Leben bewegst, du hast mich
Immer in Bewegung, sanft
Gott Vater ist an meiner Seite
Lass niemanden mich veräppeln
Veräppel mich nicht oooo
Versuch's mit mir

Wo bist du, wo wir sind
Damals, als wir in Malete waren
Hektik in der Schule
Alles kommt uns bekannt vor, wir machen weiter
Es scheint, als wäre es schon spät
Zu jung, um zu wissen, das Leben ist eine Bühne nach der anderen
Jeden Tag wird es später
Es war doch Lola Blink, die mich anspornte, ja

Nana nana
Ich kann nicht lügen, yeah yeah yeah
Ich sehe dich, Lady
Oh hübsche Lady, yeah yeah yeah
Was willst du jetzt tun
Ich habe meinen Weg gewählt, schau, was ich jetzt tue
Ich habe dich unterhalten
Bist du nicht unterhalten?

Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo ohh wooo
Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo uuhh woo wooo woo woo
Ahn ahn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn
Woo uuhh wooo woo uhh woo

Falsche Freunde, die insgeheim hassen
Aber vor dir sind sie deine Freunde
Sorgt dafür, dass ich keinen Hennessy und Molly nehme
Das Leben hat kein Diagramm, keinen Umfang
Du wirst es noch früh genug erfahren
Ich bin schon weg
Direkt nach oben, wir gehen an die Spitze
Wenn du mich anrufst, nehme ich deinen Anruf nicht an
Gib mir nicht die Schuld, es ist nicht meine Schuld
Ich weiß nicht, wie es dir jetzt geht
Du weißt nicht, wie es mir jetzt geht
Ich will dich nur lächeln sehen
Ich will nicht, dass du die Stirn runzelst
Ich will nur, dass du dein Leben lebst
Und ich mein Leben lebe
Ich will nur, dass alle fröhlich sind und das Leben leben

Nana nana
Ich kann nicht lügen, yeah yeah yeah
Ich sehe dich, Lady
Oh hübsche Lady, yeah yeah yeah
Was willst du jetzt tun
Ich habe meinen Weg gewählt, schau, was ich jetzt tue
Ich habe dich unterhalten
Bist du nicht unterhalten?

Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo ohh wooo
Yeah yeah yeah
Woo uuhh woo uuhh woo
Yyeah yeah yeah
Ahn ahn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn ahhn
Woo uuhh wooo woo uhh woo