Paroles et traduction Tua - Keiner sonst

Keiner sonst

Immer hör ich dich im Abendlärm der Stadt
Und ich seh' dich in den Leuten, wenn sie gehen
Wenn zum ersten Mal der Herbst die Bäume biegt
Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht

Immer...

Immer seh' ich dich, wo Fragezeichen stehen
Auf Plakaten in Straßen, wo seit Jahren keiner mehr lebt
In dem Moment, in dem der Schlaf mich doch besiegt
Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht

Immer winkst du aus dem Zug, der hier nicht hält
Ich seh' dich gehen vom Fenster des Hotels
Auf der letzten Seite jedes Magazins
Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht

No One Else

I always hear you in the evening din of the city
And I see you in the people as they walk
When autumn first bends the trees
I see you there where no one else sees you

Always...

I always see you where question marks stand
On posters in streets where no one has lived for years
At the moment when sleep finally conquers me
I see you there where no one else sees you

You are always waving from the train that's not stopping here
I see you leaving from the window of the hotel
On the last page of every magazine
I see you there where no one else sees you