Paroles et traduction Tuấn Hưng - Anh Van Con Yeu Em

Lạnh lùng nhìn anh như chưa từng quen biết anh
Em đã quên hay em lại không nhận anh
Yêu thương xưa mong manh, giờ đây mình anh

Một đời chạy theo xa hoa phù du mãi sao?
Bước chân em lang thang về đâu hỡi em?
Mình nghèo nhưng thương yêu nhau
Tình yêu là mãi mãi

Bao năm tình yêu chung gối chăn
Bấy nhiêu yêu thương anh trao về em
Nhưng em đâu hay xa hoa làm em thay lòng
Trời bình minh sẽ mang em xa rất xa (xa rất xa)
Ai đã mang em xa rời anh?
Đêm nay mình anh đếm sao rơi nhớ em

Lạnh lùng nhìn anh như chưa từng quen biết anh
Em đã quên hay em lại không nhận anh
Yêu thương xưa mong manh, giờ đây mình anh

Một đời chạy theo xa hoa phù du mãi sao?
Bước chân em lang thang về đâu hỡi em?
Mình nghèo nhưng thương yêu nhau
Tình yêu là mãi mãi

Bao năm tình yêu chung gối chăn
Bấy nhiêu yêu thương anh trao về em
Nhưng em đâu hay xa hoa làm em thay lòng
Trời bình minh sẽ mang em xa rất xa (xa rất xa)
Ai đã mang em xa rời anh
Đêm nay mình anh đếm sao rơi nhớ em

Lạnh lùng nhìn anh như chưa từng quen biết anh
Em đã quên hay em lại không nhận anh
Yêu thương xưa mong manh, giờ đây mình anh

Một đời chạy theo xa hoa phù du mãi sao?
Bước chân em lang thang về đâu hỡi em?
Mình nghèo nhưng thương yêu nhau
Tình yêu là mãi mãi

Lạnh lùng nhìn anh như chưa từng quen biết anh
Em đã quên hay em lại không nhận anh
Yêu thương xưa mong manh, giờ đây mình anh

Một đời chạy theo xa hoa phù du mãi sao?
Bước chân em lang thang về đâu hỡi em?
Mình nghèo nhưng thương yêu nhau
Tình yêu là mãi mãi

Lạnh lùng nhìn anh như chưa từng quen biết anh
Em đã quên hay em lại không nhận anh
Yêu thương xưa mong manh, giờ đây mình anh

Một đời chạy theo xa hoa phù du mãi sao?
Bước chân em lang thang về đâu hỡi em?
Mình nghèo nhưng thương yêu nhau
Tình yêu là mãi mãi

Tình yêu không mua được bằng tiền

Холодно смотрю на него как будто даже не знаю тебя
Я забыл или не понял его.
Любовь старая, хрупкая, теперь ты ...

Жизнь, управляемая роскошной эфемерной вечностью, почему?
Пасынки бродят там, откуда ты пришел?
Его бедные, но любящие друг друга.
Любовь вечна.

Уже много лет всеобщая любовь к подушке-одеялу
Много любви ты подарил мне.
Но я не расточал себя, пожалуйста.
Рассвет унесет тебя далеко-далеко (далеко-далеко).
Кто забрал меня у тебя?
Этой ночью ты считаешь падающие звезды Помни меня

Холодно смотрю на него как будто даже не знаю тебя
Я забыл или не понял его.
Любовь старая, хрупкая, теперь ты ...

Жизнь, управляемая роскошной эфемерной вечностью, почему?
Пасынки бродят там, откуда ты пришел?
Его бедные, но любящие друг друга.
Любовь вечна.

Уже много лет всеобщая любовь к подушке-одеялу
Много любви ты подарил мне.
Но я не расточал себя, пожалуйста.
Рассвет унесет тебя далеко-далеко (далеко-далеко).
Кто забрал меня у тебя?
Этой ночью ты считаешь падающие звезды Помни меня

Холодно смотрю на него как будто даже не знаю тебя
Я забыл или не понял его.
Любовь старая, хрупкая, теперь ты ...

Жизнь, управляемая роскошной эфемерной вечностью, почему?
Пасынки бродят там, откуда ты пришел?
Его бедные, но любящие друг друга.
Любовь вечна.

Холодно смотрю на него как будто даже не знаю тебя
Я забыл или не понял его.
Любовь старая, хрупкая, теперь ты ...

Жизнь, управляемая роскошной эфемерной вечностью, почему?
Пасынки бродят там, откуда ты пришел?
Его бедные, но любящие друг друга.
Любовь вечна.

Холодно смотрю на него как будто даже не знаю тебя
Я забыл или не понял его.
Любовь старая, хрупкая, теперь ты ...

Жизнь, управляемая роскошной эфемерной вечностью, почему?
Пасынки бродят там, откуда ты пришел?
Его бедные, но любящие друг друга.
Любовь вечна.

Любовь не купишь за деньги.