Paroles et traduction Tuấn Hưng - Ao Giac
Ngỡ
như
còn
mãi
nụ
cười
ánh
mắt
thân
quen
ngày
nào
Пусть
также
вечно
улыбаются
глаза
знакомого
дня.
Ngỡ
như
còn
mãi
nồng
nàn
những
phút
giây
bên
cạnh
em
Мысль
как
остаются
страстные
мгновения
рядом
с
тобой
Vụt
tắt
bao
nhiêu
mơ
mộng
trong
anh
Погасли
сколько
мечтателя
в
тебе
Đôi
môi
khẽ
run
đêm
hoang
lạnh
Губы
мягко
бегут
дикий
ночной
холод
Những
hy
vọng
trong
anh.tan
theo
bóng
em
ngày
ấy!
Надежда
в
нем
растворилась
к
дню
детей
с
мячом!
Hạnh
phúc
mong
manh
thoáng
qua
đời
tôi
Счастлива
хрупкая,
мимолетная
моя
жизнь.
Tình
như
những
áng
mây
trôi
Как
плывут
облака
Từ
khi
em
bước
đi
vội
vàng
С
тех
пор
как
я
шел
в
спешке
Yêu
thương
đôi
ta
thôi
cũng
phai
tàn.
Любовь
ко
мне
тоже
угасает.
Rồi
biết
khi
nào
mới
quên
người
hỡi
Тогда
знай
когда
новый
забудь
о
Vì
niềm
thương
nhớ
vãn
chưa
vơi
Потому
что
воспоминания
ухаживали
за
ним
не
меньше,
чем
за
ним.
Giá
như
em
vãn
còn
đâu
đây
Цена,
так
как
я
все
еще
здесь.
Trái
tim
còn
mê
say
vì
nụ
hôn
ngất
ngây
Сердце
страстно
жаждало
поцелуя.
Tình
vẫn
mãi
trong
an
đong
đầy.
По-прежнему
вечно
в
заполнении.
Ngỡ
như
còn
mãi
nụ
cười
ánh
mắt
thân
quen
bao
ngày
Пусть
также
вечно
улыбаются
глаза
знакомых
дней.
Ngỡ
như
còn
mãi.nồng
nàn
những
phút
giây
bên
cạnh
em
Мысли
так
же
остаются.
страстные
мгновения
рядом
с
тобой.
Vụt
tắt
bao
nhiêu
mơ
mộng
trong
anh
Погасли
сколько
мечтателя
в
тебе
Đôi
môi
khẽ
run
đêm
hoang
lạnh
Губы
мягко
бегут
дикий
ночной
холод
Những
hy
vọng
trong
anh
Надежда
в
нем.
Tan
theo
bóng
em
ngày
ấy...
Растаю
вместе
с
детьми
в
тот
день...
Hạnh
phúc
thoáng
qua
đời
tôi
Счастье
быстротечно
моя
жизнь
Tình
như
những
áng
mây
trôi
Как
плывут
облака
Từ
khi
em
bước
đi
vội
vàng
С
тех
пор
как
я
шел
в
спешке
Yêu
thương
đôi
ta
thôi
cũng
phai
tàn.
Любовь
ко
мне
тоже
угасает.
Rồi
biết
khi
nào
mới
quên
người
hỡi
Тогда
знай
когда
новый
забудь
о
Vì
niềm
thương
nhớ
vẫn
chưa
vơi
Потому
что
воспоминания
были
не
меньше,
чем
у
него.
Giá
như
em
vẫn
còn
đâu
đây
Ставки,
поскольку
я
все
еще
здесь.
Trái
tim
còn
mê
say
vì
nụ
hôn
ngất
ngây
Сердце
страстно
жаждало
поцелуя.
Tình
vẫn
mãi
trong
anh...
Все
еще
навсегда
в
нем...
Ngỡ
như
còn
mãi
nụ
cười
ánh
mắt
thân
quen
bao
ngày
Пусть
также
вечно
улыбаются
глаза
знакомых
дней.
Ngỡ
như
còn
mãi
nồng
nàn
những
phút
giây
bên
cạnh
em!
Мысль,
как
остаются
страстные
мгновения
рядом
со
мной!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Trungle Chi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.