Tuấn Hưng - Coi Tinh - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tuấn Hưng - Coi Tinh




Coi Tinh
Love at First Sight
Sẽ lúc em thấy trong lòng
There will come a time when you feel in your heart
Tiếng yêu đương không sao nói được
The sound of love that cannot be expressed
Sẽ lúc em thấy trong lòng
There will come a time when you feel in your heart
Cần tình yêu hạnh phúc cho tương lai
The need for a happy love for the future
Ngày em xa rời anh em biết đâu rằng
The day you leave me I know that
Nghẹn ngào anh câm nín
I will be choked with emotion and unable to speak
Lìa xa nhau thật sao
Are we really apart?
Lạnh lùng người quay bước
You turn away coldly
Bỏ lại tình nghĩa nhiều năm
Leaving behind the love of many years
Thì thôi từ đây ta làm lại từ đầu
Well, from now on we will start over
Thì thôi từ nay ta một mình một đường
Well, from now on I will be alone
Không em thì thôi
Without you, that's it
Rồi ngày mai duyên tình sau lại tới
Then tomorrow the destiny of love will come again
cho từ nay không còn bên em
Even though from now on I am no longer by your side
Tình yêu của anh sẽ khó rung động
My love for you will be hard to shake
Yêu tình tình sẽ trốn
Love will hide
Chạy tình tình sẽ theo
If you run, love will follow
Sẽ lúc em thấy trong lòng
There will come a time when you feel in your heart
Tiếng yêu đương không sao nói được
The sound of love that cannot be expressed
Sẽ lúc em thấy trong lòng
There will come a time when you feel in your heart
Cần tình yêu hạnh phúc cho tương lai
The need for a happy love for the future
Ngày em xa rời anh em biết đâu rằng
The day you leave me I know that
Nghẹn ngào anh câm nín
I will be choked with emotion and unable to speak
Lìa xa nhau thật sao
Are we really apart?
Lạnh lùng người quay bước
You turn away coldly
Bỏ lại tình nghĩa nhiều năm
Leaving behind the love of many years
Thì thôi từ nay ta làm lại từ đầu
Well, from now on we will start over
Thì thôi từ đây ta một mình một đường
Well, from now on I will be alone
Không em thì thôi
Without you, that's it
Rồi ngày mai duyên tình sau lại tới
Then tomorrow the destiny of love will come again
cho từ nay không còn bên em
Even though from now on I am no longer by your side
Tình yêu của anh sẽ khó rung động
My love for you will be hard to shake
Yêu tình tình sẽ trốn
Love will hide
Chạy tình tình sẽ theo
If you run, love will follow
Thì thôi từ nay ta làm lại từ đầu
Well, from now on we will start over
Thì thôi từ đây ta một mình một đường
Well, from now on I will be alone
Không em thì thôi
Without you, that's it
Rồi ngày mai duyên tình sau lại tới
Then tomorrow the destiny of love will come again
cho từ nay không còn bên em
Even though from now on I am no longer by your side
Tình yêu của anh sẽ khó rung động
My love for you will be hard to shake
Yêu tình tình sẽ trốn
Love will hide
Chạy tình tình sẽ theo
If you run, love will follow





Writer(s): Thachnguyen Ngoc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.