Em Noi Dau - Tuấn Hưng traduction en russe

Em Noi Dau

Một chiều mưa rơi
Em yêu đã ra đi thật rồi
Nghe trong tiếng mưa rơi đêm này mình anh cô đơn buồn tênh

Bỏ lại nơi đây
Yêu thương đã trao em ngày nào
Nay em đã ra đi nơi xa còn lại mình anh đứng dưới mưa

Giờ này em yêu nơi đâu, có biết nơi đây anh đang một mình?
Từng đêm nhớ thương em nhiều hơn
Lòng anh vẫn yêu em

Khi em yêu ra đi, cuộc tình tan vỡ
Tình yêu đôi ta em ơi, giờ còn đâu nữa?
Còn đây người ơi một trái tim lạnh
Biết chăng em?

Nơi xa xôi em yêu giờ này ra sao?
Cầu mong cho em yêu thương được người em muốn
Tình anh ngàn năm, ngàn kiếp trao người
Nhớ chăng em?
Bên nhau trong chiều mưa rơi

Một chiều mưa rơi
Em yêu đã ra đi thật rồi
Nghe trong tiếng mưa rơi đêm này mình anh cô đơn buồn tênh

Bỏ lại nơi đây
Yêu thương đã trao em ngày nào
Nay em đã ra đi nơi xa, còn lại mình anh đứng dưới mưa

Giờ này em yêu nơi đâu, có biết nơi đây anh đang một mình?
Từng đêm nhớ thương em nhiều hơn
Lòng anh vẫn yêu em

Khi em yêu ra đi, cuộc tình tan vỡ
Tình yêu đôi ta em ơi, giờ còn đâu nữa?
Còn đây người ơi một trái tim lạnh
Biết chăng em?

Nơi xa xôi em yêu giờ này ra sao?
Cầu mong cho em yêu thương được người em muốn
Tình anh ngàn năm, ngàn kiếp trao người
Nhớ chăng em?
Bên nhau trong chiều mưa rơi

Ngoài trời còn mưa mãi
Nhiều như bao nỗi đau từ lòng này
Em yêu ra đi trong mưa, sao không lời chia tay? Hmm

Giọt buồn rớt từ lòng hay khóe mắt?
Người yêu xa khuất trong trời mưa
Để lại một cuộc tình đầy nước mắt
Vì sao nỡ ra đi?

Khi em yêu ra đi, cuộc tình tan vỡ (oh)
Tình yêu đôi ta em ơi, giờ còn đâu nữa? (Oh)
Còn đây người ơi một trái tim lạnh
Biết chăng em?

Nơi xa xôi em yêu giờ này ra sao? (Nơi xa xôi giờ này ra sao)
Cầu mong cho em yêu thương được người em muốn
Tình anh ngàn năm, ngàn kiếp trao người
Biết chăng em yêu hỡi?

Khi em yêu ra đi, cuộc tình tan vỡ (oh tan vỡ)
Tình yêu đôi ta em ơi, giờ còn đâu nữa (tình yêu đâu còn nữa oh)
Còn đây người ơi một trái tim lạnh
Biết chăng em?

Nơi xa xôi em yêu giờ này ra sao? (Anh vẫn yêu em)
Cầu mong cho em yêu thương được người em muốn
Tình anh ngàn năm, ngàn kiếp trao người
Nhớ chăng em?
Bên nhau trong chiều mưa rơi

Ты Причиняешь Мне Боль

Дождливым вечером
Любимая, ты ушла навсегда
Слушаю дождь этой ночью, один, в полном одиночестве

Оставив здесь
Любовь, что я тебе дарил
Теперь ты ушла далеко, а я остался стоять под дождем

Где ты сейчас, любимая, знаешь ли ты, что я здесь совсем один?
Каждую ночь скучаю по тебе все сильнее
Мое сердце все еще любит тебя

Когда ты ушла, наша любовь разбилась
Наша любовь, милая, где она теперь?
Осталось лишь холодное сердце
Знаешь ли ты?

Как ты там, далеко, любимая?
Молюсь, чтобы ты была любима тем, кого ты желаешь
Мою любовь на тысячи лет, на тысячи жизней я дарю тебе
Помнишь ли ты?
Нас вместе под дождем

Дождливым вечером
Любимая, ты ушла навсегда
Слушаю дождь этой ночью, один, в полном одиночестве

Оставив здесь
Любовь, что я тебе дарил
Теперь ты ушла далеко, а я остался стоять под дождем

Где ты сейчас, любимая, знаешь ли ты, что я здесь совсем один?
Каждую ночь скучаю по тебе все сильнее
Мое сердце все еще любит тебя

Когда ты ушла, наша любовь разбилась
Наша любовь, милая, где она теперь?
Осталось лишь холодное сердце
Знаешь ли ты?

Как ты там, далеко, любимая?
Молюсь, чтобы ты была любима тем, кого ты желаешь
Мою любовь на тысячи лет, на тысячи жизней я дарю тебе
Помнишь ли ты?
Нас вместе под дождем

Дождь все еще идет
Так же сильно, как боль в моей душе
Любимая, ты ушла под дождем, даже не попрощавшись. Хмм

Слезы текут из сердца или из глаз?
Любимая, ты исчезла под дождем
Оставив после себя лишь слезы
Зачем ты ушла?

Когда ты ушла, наша любовь разбилась (ох)
Наша любовь, милая, где она теперь? (Ох)
Осталось лишь холодное сердце
Знаешь ли ты?

Как ты там, далеко, любимая? (Как ты там, далеко?)
Молюсь, чтобы ты была любима тем, кого ты желаешь
Мою любовь на тысячи лет, на тысячи жизней я дарю тебе
Знаешь ли ты, любимая?

Когда ты ушла, наша любовь разбилась (ох, разбилась)
Наша любовь, милая, где она теперь? (Любви больше нет, ох)
Осталось лишь холодное сердце
Знаешь ли ты?

Как ты там, далеко, любимая? (Я все еще люблю тебя)
Молюсь, чтобы ты была любима тем, кого ты желаешь
Мою любовь на тысячи лет, на тысячи жизней я дарю тебе
Помнишь ли ты?
Нас вместе под дождем