Paroles et traduction Tuấn Hưng - Hay Den Ben Em

Hay Den Ben Em

Ngày đó cứ ngỡ với nhau ta muôn đời chung bước về
Tình mới đã quá đắm say thoáng đã nghe những ê chề
Người hỡi có nhớ tới em với những đêm xưa ta say ân tình
Người mãi vẫn sống giữa em trong tim này anh vẫn đầy
Nụ hôn đam mê ngất ngây vẫn mãi dâng những hương nồng
Người hỡi có biết khúc ca đã in cho anh ấm áp đôi lòng

Hỡi ơi người, đến đây người! Hỡi ơi người, đến đây người
Hỡi ơi người, đến đây người! Hỡi ơi người, đến đây người

Giờ này người đang phiêu du nơi nao hỡi anh
Ở nơi phương đó có thoáng phút giây thương nhớ...
Những ân tình
Hỡi ơi người! Nhớ chăng người? Hỡi ơi người...

Mộng ước sẽ có sớm nao chân giang hồ quay bước về
Tình cũ sẽ chất ngất say với những đêm ngát hương nồng
Bài hát thắm thiết lúc xưa sẽ mãi say sưa không phai tàn
Mộng ước vẫn mãi quá xa chân giang hồ chưa thấy ngừng
Tiếng hát cứ mãi thiết tha cớ sao ai vẫn vô tình
Để tiếng hát bỗng xót xa, nước mắt rơi rơi, rơi rơi trong chiều

Hỡi ơi người, đến đây người! Hỡi ơi người, đến đây người
Hỡi ơi người, đến đây người! Hỡi ơi người, đến đây người...

Bring Me Back to You

In the past, I thought our love would last forever
New love has intoxicated my senses, bringing moments of bliss and sorrow
My darling, do you recall those nights when we were lost in love's embrace?
You still linger in my heart, filled with memories of our passion
The intoxicating kisses we shared still evoke a warmth within me
My darling, do you know the song that has brought me such comfort and love?

Come to me, my love! Come to me, my love!
Come to me, my love! Come to me, my love!

Where have you wandered now, my love?
In that distant land, do you spare a thought for me...
Our love...
My love, do you remember? My love...

I dream of the day when you will return to my arms
Our love will be reborn, filled with the sweet intoxication of nights past
The song that once bound us will forever fill our hearts
But my dreams remain distant, as the wanderer's journey continues
My song echoes with longing, but it seems to fall on deaf ears
Leaving me heartbroken, tears streaming down my face

Come to me, my love! Come to me, my love!
Come to me, my love! Come to me, my love!