Paroles et traduction Tuấn Hưng - Reu Phong

Reu Phong

Hát lên hỡi con tim khốn khó
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu
Hát lên hỡi tương lai yếu đuối
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu

Trời đầy những mây xám
Bước chân về con phố quen
Bỗng nghe lòng bao nỗi sầu
Ôi thời gian đã rêu phong ai
Ôi thời gian đã rêu phong ai

Đừng, đừng nói em nhé
Để ta còn vơi chút buồn
Dắt tay về con phố này
Em còn không những ngây thơ xưa?
Em còn không những ngây thơ xưa?

Hát lên hỡi con tim khốn khó
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu
Hát lên hỡi tương lai yếu đuối
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu

Đời con lắm ma quái
Khiến bao người quên lối về
Bỗng nghe đời ngun ngút sầu
Em làm quen dối gian yêu ma
Em làm quen dối gian yêu ma

Ngày còn lắm giông tố
Khóc ai mùa thu héo tàn
Khóc ai đã quen cúi đầu
Em ngày mai biết sẽ ra sao?
Em ngày mai biết sẽ ra sao?

Hát lên hỡi con tim khốn khó
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu
Hát lên hỡi tương lai yếu đuối
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu

Hát lên hỡi con tim khốn khó
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu
Hát lên hỡi tương lai yếu đuối
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu

Hát lên hỡi con tim khốn khó
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu
Hát lên hỡi tương lai yếu đuối
Cúi xuống để thấy nhau đã rêu phong bấy lâu

Мхом Покрыто

Пой, о сердце моё измученное,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.
Пой, о будущее моё хрупкое,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.

Небо затянуто серыми тучами,
Шагаю по знакомой улице,
И вдруг чувствую в душе такую печаль.
О, время, кто покрылся твоим мхом?
О, время, кто покрылся твоим мхом?

Не говори, не говори мне ничего,
Чтобы я мог хоть немного унять свою печаль.
Возьми меня за руку, пройдёмся по этой улице.
Осталась ли в тебе та прежняя наивность?
Осталась ли в тебе та прежняя наивность?

Пой, о сердце моё измученное,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.
Пой, о будущее моё хрупкое,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.

Жизнь полна призраков и обмана,
Заставляя многих забыть дорогу домой.
Вдруг чувствую, как жизнь наполняется щемящей тоской.
Ты привыкла к лжи и обману, к демонам.
Ты привыкла к лжи и обману, к демонам.

Впереди ещё много бурь,
Оплакиваю кого-то в увядающей осени.
Оплакиваю того, кто привык склонять голову.
Что ждёт тебя завтра, знаешь ли ты?
Что ждёт тебя завтра, знаешь ли ты?

Пой, о сердце моё измученное,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.
Пой, о будущее моё хрупкое,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.

Пой, о сердце моё измученное,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.
Пой, о будущее моё хрупкое,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.

Пой, о сердце моё измученное,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.
Пой, о будущее моё хрупкое,
Склонись, чтобы увидеть, как мы покрылись мхом за эти долгие годы.