Paroles et traduction Tuấn Hưng - Sao Khong Cho Nhau

Sao không cho nhau thật lòng em ơi
Khi ta còn ở bên nhau
Mà chỉ khi anh mất em rồi
Thì em mới nói yêu anh

Sao không cho nhau thật lòng hơn thế
Hơn người mình từng yêu trước
Mà tại sao khoảng cách trong anh và em giờ quá xa

Cầm bàn tay của anh nhé em
Nhưng không phải anh dắt em quay về
Mà để ta cảm nhận thấy nhau
Chỉ một lần thôi trước khi lìa xa

Và đường đi của hai chúng ta
Đang mở lối trước mắt em mà
Và anh sẽ nhìn và dõi theo
Suốt quãng đường đi của em sẽ qua

Sao không yêu nhau thật lòng em ơi
Khi ta còn ở bên nhau
Mà chỉ khi anh mất em rồi
Thì em mới nói yêu anh

Sao không cho nhau thật lòng hơn thế
Hơn người mình từng yêu trước
Mà tại sao khoảng cách trong anh và em giờ quá xa
Cầm bàn tay của anh nhé em
Nhưng không phải anh dắt em quay về
Mà để ta cảm nhận thấy nhau

Chỉ một lần thôi trước khi lìa xa
Và đường đi của hai chúng ta
Đang mở lối trước mắt em mà
Và anh sẽ nhìn và dõi theo
Suốt quãng đường đi của em sẽ qua

Cầm bàn tay của anh nhé em
Nhưng không phải anh dắt em quay về
Mà để ta cảm nhận thấy nhau
Chỉ một lần thôi trước khi lìa xa

Và đường đi của hai chúng ta
Đang mở lối trước mắt em mà
Và anh sẽ nhìn và dõi theo
Suốt quãng đường đi của em sẽ qua
Và anh sẽ nhìn và dõi theo
Suốt quãng đường đi của em sẽ qua

Почему бы не друг для друга, честно, детка
Когда мы вместе сейчас.
Это только тогда, когда ты потеряешь меня.
Я просто говорю Люблю тебя

Почему бы не быть честными друг с другом?
Больше, чем я когда-либо любил.
Вот почему пропасть между тобой и мной теперь слишком велика

Держа меня за руку ты
Но не ты забрал меня обратно.
Чтобы мы чувствовали друг друга.
Только один раз, прежде чем ты уйдешь.

И путь нас двоих.
Открой вход перед твоими глазами.
И ты будешь смотреть и следовать за мной.
Весь путь туда будет назад

Почему бы не любить друг друга по-настоящему, детка?
Когда мы вместе сейчас.
Это только тогда, когда ты потеряешь меня.
Я просто говорю Люблю тебя

Почему бы не быть честными друг с другом?
Больше, чем я когда-либо любил.
Вот почему пропасть между тобой и мной теперь слишком велика
Держа меня за руку ты
Но не ты забрал меня обратно.
Чтобы мы чувствовали друг друга.

Только один раз, прежде чем ты уйдешь.
И путь нас двоих.
Открой вход перед твоими глазами.
И ты будешь смотреть и следовать за мной.
Весь путь туда будет назад

Держа меня за руку, ты ...
Но не ты забрал меня обратно.
Чтобы мы чувствовали друг друга.
Только один раз, прежде чем ты уйдешь.

И путь нас двоих.
Открой вход перед твоими глазами.
И ты будешь смотреть и следовать за мной.
Весь путь туда будет назад
И ты будешь смотреть и следовать за мной.
Весь путь туда будет назад